Pagina:Bini - Scritti editi e postumi.djvu/416

Da Wikisource.
     » XXVI |||
 Pag. 275
     » XXVII |||
 276
Frammenti |||
 278


SECONDA PARTE


TRADUZIONI.



LA VITA E LE OPINIONI DI TRISTANO SHANDY;

Di Lorenzo Sterne. ―


I. Storia di Yorick |||
 287
II. Il Naso grosso; Racconto di Slawkenbergius |||
 297
III. Storia di Le Fever |||
 322


POESIE VARIE.


Il Prigioniero di Chillon; Poema Romantico: – di Lord Byron |||
 339
Prometeo: – di Lord Byron |||
 353
Vi fu un tempo: – di Lord Byron |||
 355
E tu piangerai quand’io sarò morto: – di Lord Byron |||
 357
Le Tenebre: – di Lord Byron |||
 359
Il Funerale del Povero: – di Roberto Southey |||
 362
Ode sulla sepoltura di Sir Giovanni Moore: – di Carlo Wolfe |||
 364
Lamento di Maria Regina di Scozia all’avvicinarsi della Primavera: – di Roberto Burns |||
 366