 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
VIII. INNO AI PAmIARCHI 303 43. Trepido, errante An (Trepido) esang&ie Pavido. stupido, torbida, pallido, esule. proFugo Trepjdo[,* ansante..oeIo An 44. Solitarie fuggendo e la secreta (I) An Tadturne (fuegendo) e la r a c c h i i i a, dpoib, acpolta. cdata Vane Fuggendo e I ailsurrar de’ boschi Fuggendo e ‘I vano Ao 45. Ne le profonde selve (2) An Ne ie cupe loresle Ne rinespii. selva An 46. Primo i civili tetti, An (Primo) i dvki (3) chie,tri, ospizi An 47. A le [pallide] cure, macere An 43. Trepido. An 45. Ne le An 47. A le An Trepido Ne Nelle N Alle N (I) &ciud.re ‘vi allquem locum, si dice. V. Forceil. &cludo, e Seorelin. Dunque anche secernen. la,ecreta Nelle ec. gredimo rv V tak Xat. Casi Caro, com. sopra la Canz. cc. p. 517. dal monie Betecinto ndk Frigia. V. En. 5. 613. (2) la,eIl,a.fcnda dice Dante. (3) vO,. cd. 1.1.2. Notevole I, YITS prima nius e po bus, come nella ez. d.niIiv. Nc. M,L.-20
