 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
— 78 — al V. 69 del Canto XV dello Inferno. Quello che mi turbò molto nella Lettera a Cangrande è quell’astrazione non naturale, o almeno a stento condotta, che Dante fa di se stesso, e in quel ragguagliamento per sostituire a se il Poeta. Se fosse fatto con miglior arte direi che quella Lettera non è la Dedica del Paradiso allo Scaligero, ma una esposizione di tutto il suo concetto fatto allo Scaligero che ne lo avesse chiesto; cosa molto privata, e molto speciale fuor d’ogni occasione di doverla impinzare di ciò che al Borgognoni parrebbe che vi si dovesse trovare. Tale qual’è molto mi tiene in perplesso, e lascio che altri più studii. Amerò di vedere che effetto produca in altrui questa mia osservazione. Io sono stato a Ravenna per riconoscere il luogo in cui appena morto Dante era stato sepolto, e sapere che cosa sia stato della iscrizione sul sepolcro in cui fu posto. Nulla ho potuto raccappezzare; forse dove ora giace era altro che il cimitero ove fu posto; certo dell’iscrizione, mi assicura il conte Cappi erudito Segretario dell’accademia delle arti, che non se ne sa novella, ne lo Spreti se ne prese memoria. Non vorrò io dunque intralasciare quella che ho trovato io nel Codice Laurenziano XXYI Sin. 2 scritto il 1362, nel Codice Grumello del 1402, e nel Codice Triulziano VII di poco dipoi: » sepulti Dantis in Ce» miterio Fratrum minorum de Ravena ad commendatio» nem in tumulo scripta sunt carmina hec videlicet: » Inclita fama cuius universum penetrai orbem » Dantis Aligherii fiorenti genitus urbe » Conditor eloqui lumen decusque musarum » Vulnero seve necis stratus ad sidera tendens » Dominicis anni terseptem mille trecentis » Septembris idibus presenti clauditur aula». Questa epigrafe avendo suono ben più proprio del temto, che altra registrata ne’ libri meno antichi, ha ragione di essere creduta la genuina, e prima, abbandonata sa Dio dove allorchè rifecero l’arca, o scrissero sopr’ essa quello del De-Virgilio Theologus Dantes, ecc. tolto ora poi anch’essa per collocarvi quella del lura Monarchia del Codice
