diceopoli
Lo scroccone eri tu, che ci rubavi
due dramme al giorno!
AMBASCIATORE
E poi siamo tornati,
recando insiem con noi Pseudartabàno,
l’Occhio del re.
diceopoli
Ti becchi un corvo i tuoi,
ambasciatore bello, e te li cavi!
BANDITORE
L’Occhio del re!
S’avanza l’ambasciatore: ha in mezzo alla fronte
un occhio mostruoso.
diceopoli
Per Ercole! Davvero
mi sembri un bastimento! Che fai? Doppi
un promontorio, in cerca d’ un rifugio?
Un sostegno da remo hai sotto l’occhio?
BANDITORE
Su via, Pseudartabàno, esponi quanto
t’ingiunse il Re di dire agli Ateniesi.
