Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, I.djvu/286

Da Wikisource.

Il Viadi a Jerusalem 17 (Ineditum nach Ms. Ct.) frontscha; quel ei nies Patrun e Signur; e quei ei stau iña tuta via buña Risposta, et essen stai ferms sin quei; aber sche nus vessen voliu gir, che nus vessen nagin Reig a fussen libers, ner . . . fussen tudetsch, ner della Spagnia, scha fussen nus buca vigni naven, mo stuevan vignir en cadenai vid las gallias et vessen aschia stuviu finir La nossa vetta enten misseria a paupradat. aber ilg Terck ha buca voliu crer, che nus seigien sut il Reigt de fronscha, sonder ageg; Gl' ei in Condammen … dil gron Terck, che tutts pellagrins, cha vegnien encunter nos Confins, deigien vignir pigliai â Cadañai vid las gallias, quels ils quals an . . . . ils pas porta dilg gron Terck. Giu da quei . . . . . . . . essen nus vegni feg stermentai; mo bucca senza Raschun; mo Euncallura vein nus mussau nos pasporta, cha nus vein giu Reschiert a Vaniescha dil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sigr. Florin, Tolmatsch dilg Reig de Frontscha, suenter quei, ch anus vein giu mussau nos pasporta, scha han ei nus mes en parschun entocen ilg gi suenter . . . . . . miez gi, sin il qual gi erra la fiasta de Siong Murezi, [p. 74] ils 22 gis de Cêtember. a Dieus tut Pussent saviu, tgei masseria ner tribulatiun, a quitau Romanische Forschungen VIII. (Ineditum nach Ms. Cff.) Fronscha; queil ei Niess Pattrun a Signur; et quei ei stau ina Tuttavia Buna Risposta; ad essen ferm stai Sin quei; aber Scha Nuss 5 vessen Uvaliu gir, Ca nus [p. 131] vessen Nagin Reg a fussen libers, Na Er, cha Nuss fussen Tudeschs, ner da Spagna, . . . fussen Nuss bucca 10 vegni daventt; mo stuevan vignir Cadanai vid lass galias ett vessen aschia stueu finir Nossa vetta enten misseria a paupradatt. aber igl Terg ha Buca volliu Chrer, 15 cha Nuss Seigen Sutt igl Regg da Frontscha; Suentter ha gieg feg: ei gliei igl Comondamen … digl gron Terg, Cha Tutts Palagrins, Che vegnen en 20 Noss Confins, deigen vignir pigliai et Cadanai vid las galias, quels igls quals han buca igl Pass Portta digl grond Terg. giu da quei . . . . . . . . essen 25 Nuss feg stermantai; . . mo bucca senza Raschun; mo euncalura vein Nuss mussau Noss pass portta, Cha Nuss vein giu Ratschiert a vaniescha 30 . . . . . . . . . . . . . digl Signur Florin, Empassadur u Tolmatsch . . . . . . . . dilg Reg da fronscha, ett Suenter quei, Che Nuss vein giu mussau 35 Noss Pass - Porta, Scha Nuss han ei mess [p. 132] En perschun entochen igl Autter gi Suentter mietz gi, Sin igl qual gi fuva La fiasta da Soing Murettzi, igls 22 da Sattember. 40 ha Dieus Tuttpussen saviu Tgiei misserias a Tribulaziuns a quittauss 2