 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
522 Peter Anton de Latour Harpagon. Era en quei ston ins haveer sees inschins. Cheu prendins in schvom de maar, ne in mantin bucca memia schobers, schiglioc pegl' ei en memia fetg tacs de vin, drova breigi' e savun … de lavar or e fa entocs ils bateigls de lavar, e fruscha 5 bufaitg bufaitg si il viñ, e strocla lur ora en in vaschi a parte. Quei vin ei ordinariamegn bucca fetg clars, e perquei salva ins si per cuschinar, et en quei risguard eis el buns, pertgiei ch' el ha adina enqual causa grass denter en; ne ch' ins metta el tier il ischiug. Mai aber dat ins de beiver, tschellavisa podessen 10 … la gleut creer, chins foss interessaus, ne tuttavia ranveerus, … e quei duei nigin podeer fierer en eegls a mi cun raschun. Sur tutt aber stueits vus dar bein adaig de far pleun vies de schengigiar en vin. Cloman ei per de beiver, sche fagiei, sco vus audies nuot. Tuornan ei a clamar, sche currii 15 dabot cun aua. Sch' ei prenden aua, sch' eis ei cartigiau; sch' ei vulten aber viñ, sche domondeits vus stgisa, sco sche vus fosses s' entrumpai, e [fol. 19b] vegnits pleunviess, e bucca cun memia gronda furtina, neutier cu' l vin. Quei ei tutt enchins e fortelets, che een buns per ils gasts, pertgiei ch' aschia restan els tier lur 20 giudezi, vegnen bucca eivers, il ciurvi resta clars, et il magun po tuchigiar. Aua sur tut spargnei bucc. Aua ei la buvronda pli naturala … per gleut e thiers. Il vin ha bia ga caschunau spans e dabats, schliats exempels; patertgiei vid Noe e siu fegl Caam, sventiras, mazaments, brischaments e tutt pusseivel mal; mai aber ha l' aua 25 faitg vegniir eivers e faitg piarder il giudezi. En quei entiir raschieni datten quels che een præsents beinduras denter en il tgiau, et enzeñas, sco sch' els confirmassen et aprobassan tut quei, che Harpagon dii e mett' avon. 30 Vus veits udiu la consigna. — Brindavoin. Udiu e capiu. Aber eung ina! Vein nus de treer [en] la livreja? … Harpagon. Tgiei domonda, sin ina fiasta aschia? Sigiir veits de semetter en galla. 35 Brindavoin. Aber las cau[l]schas een davos tier magliadas dallas miurs. La Merlusch. E mia casaca ha davon in grond tac de grass. Harpagon. Fa tutt nuot. Ti Brindavoin das adaitg, ch' ils gasts mirien sin tei adina en fatscha e mai e' gl diess, sche vesen ei bucc las ruosnas dellas caulschas. Ti, La Merlusch, tegns la capialla, 40 ne in mantin enconter quei tac de grass, sche vesa nigin nuot. Ussa marsch, per vies faitg! Brindavoin, Merlusch passan giu.
