Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, I.djvu/67

Da Wikisource.
10 Gion Antoni Calvenzano


M. İn ghe causa stat principalmeng la cretta da Christus?

G. İn duas principalas causas che statan entin l’insenna della Sãta Crusch, quest ei nella Santa Trinitad [pag. 6] da Deu: et entin l’incarnation, et mort del spindrader.

M. Ghe vult gir Trinitad de Deu?

G. Vult gir che Deu è una soletta Deitad, ner una natira da Deu, la quala è in treis personas, che si nomnen il Sant Bap, il Sant Figl, & il Sant Spirt.

M. Perche een treis Personas?

G. Perche il Bap ha negina intschiata: Il Sant filg vien dal Sant Bap, et il Sant spirt vien dal Sant Bap et Sant Figl.

M. Perche een questas treis personas un solet Deu?

G. Perche een in un esser, et una possanza, et una sapienza, et una bontad.

M. Ghe vult gir, la İncarnation, et la mort del Spindrader?

G. Vult gir che il figl de Deu si hà fagg hom, et è mort vi dil lenn de la santa Crusch per spindrament dellas nossas olmas.

M. İn che guisa si fà la insenna della santa Crusch?

G. Si fa con metter la maungn dregga sil frõt, et gẽt, entil nom del Sant Bap, all’hora sott il brust gent del figl, allhora su la spatla sinistra, et dregga, gent entil nom del Sant Spirt. Amen.

M. İn che guisa si mossa il prim secret de la Santa Trinitad?

G. Perche quel plaid entil nom, mossa un solet esser, et ils auters plaids mossan la Trinitad. M. Geid ossa l’auter secret.

G. La figira della Crusch mossa la mort dil spindrader, [pag. 7] il qual souenter quel che si hà fagg hom, et hauer introuidau, et mossau la via dil salid del olma, con exempels, et con miraculs, è mort vi dil lenn della Santa Crusch.

Della Credentscha. Capitel III.

M. Qual è la regola dil crer?

G. E una somma dels Apostels, che si nomna la credientscha.

M. Mi geid la credientscha!

2. Ieiu creid in Deu Bap, tutt possent, il qual hà scifeu il Ciel, et la terra.

G. Et in İesum Christum, il seu solet figl.

3. İl qual è concepeu del Sant Sprit, et nascheu da nossa donna santa Maria.
4. Hà indirau sott Pontio Pilato, crucifiggiau, mort, et sotterau.
5. Et è ius giù entin ils inferns, et il terz gi è leuaus da mort in vita.
6. Et è ius in ciel, et stat dalla maugn dreggia del seu Bap tutt possent.
7. Nõder che el è da vegnir a derscher il vifs, et ils morts.
8. İeu creid entin il Sant Spirt.
9. Entin la Santa Baselga Catholica, et la cominaunza dels Sants.
10. La remission dels pucaus.