 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 1006 | Sprichwörter |
450. Tgi che ha lenn, fa stiallas.
451. Matta e glina, oz sereina e damaun brina.
452. Tgi mai ei plein, ei senza ferein.
458. In bien paternies va mai a piarder.
454. Cu ei neiva egls aults, fa ei freid en la bassa.
455. Spert e bein, darar ch’ei vegn.
456. Tgi che fui dal luf, entaupa gl’uors.
457. Pass per pass ariv’ins a Roma.
458. Il fem, la tuss e l’amur catta ins prest ad agur.
459. Aveina e paglia fan il cavagl de battaglia.
460. In giavel catscha l’auter.
461. Sco la rauba vegn, va ella.
462. Tgi che semeglia, sepeglia.
468. Mo ina nusch en sac fa buca canera.
464. Bia per las vias porta naginas spigias.
465. In bien glas vin fa mal a nagin.
466. Rauba fatga cun rampin, peglia ina mala fin.
467. Suenter il sogn ils entscheins.
468. Ins maungla buc ir en l’aua, per mitschar della plievia.
469. Tgi blasma, cumpra.
470. Ei dat buca carn senz’ossa.
471. Tgi che sebogna en vin, pren ina nauscha fin.
472. La mort ei nossa sort.
473. Mintga crap sa far ina gronda butella.
474. Paun lom e lenn verd arsentan la casa spert.
475. Ei glei buca mintga di perdanonza.
476. Ins sto buca ludar il vau avon da ’l haver passau.
477. Per tgi, che va a mesa via, eis ella adina lada avunda.
478. Feglia suletta, nauscha poppetta.
479. Grondas plauncas, grondas launcas.
480. L’aua sparta.
481. Tgi che ha la vacca, ha il vadi.
482. Mintgin camonda sut ses tetgs.
483. Dil siu ei mintgin patrun.
484. Tgi ch’ei a mulin, mola.
485. Tgi ch’ei gl’emprem sil plaz, metta en la rescha.
486. En in fuorn cauld cresch’ei buca pastg.
487. La pagaglia suenter la lavur.
488. Tgi che gauda, paga.
489. Quei ch’ins fa sez, ei endretg.
