Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, IV.djvu/620

Da Wikisource.
612 M. Anton Cadéras

pli, che quella contingenta, che vegn dumondada, à che vegn bucca schada suenter, mò procacciada eil temps dell’executiun. Duess aber, sco gl’ei feitg carteivel la renitenza d’antginas vischneuncas caschunar l’augmentatiun della truppa eil cantun, sche fussen quellas eung dasperas la chischun de smisereivlas spesas agli cantun sez, et a biars, ch’empon nuotta. — a cò lessen ei rispunder per suenter? freylich vegniessen ellas era, a zvar giestamein, à stuer portar giu las spesas de quellas vischneuncas, nua che la truppa sin ilg marsch se ferma, cun quei aber fuss il doñ apportau ails auters, eung nagliu resarcius avunda.

La combra administrativa eilg medem temps, che ella mi camonda de tener quei tutt avon allas vischneuncas rinitentas, vul era, che jeu las avisig, che cura ellas ina gada en messas sin la nota, la executiun vegnig adina crodar sin ellas, sche giè, che ellas dafertont pagassen. Ord quei veseits la necessitat absoluta de pagar endeifer ils quater gïs — duront ils quals vus mi vegnits afflar à Gliont.

Salit republican!

Il districts statthalter

M. Anton Cadéras.


P. S. Le regordeit era dil bott de Gliont —

aigl express aber vegnits a paga Xrs 40 —

Il distr. statthn.

V.

Nro 136. Il Statthalter dil district Gleñer

alla municipalitad da Degien a Vignioign.

Gliont ils 17 de Jeñer 1803.

Burgers!

La combra administrativa se occupond cuils quins della vischnouncas, che dils 22 de 9ber enneu han giu schuldada en quartier, per schar vegnir tier ad ellas la empermessa bonificatiun, ha s’atgiert, che differentas vischnouncas de quest district han lur quins eunc bucca dau ent - et ha per consequenza dau scaffiment a mi de far de saver ad ellas, ch’ei dettian en lur quins sil pli cuord pusseivel. Ord quests quins sto ei constar, cons umens gl’ei stau, a con gitg quels han en quei liug se teniu si - era il temps - ent il qual, ne pil qual gl’ei vegniu traig las ratiuns de peun, a carn. Sche vus esses eil cas, dil qual ei cheu se plaida, sche vegnits en temps ded oitg gis a mi schar vegnir tier ils quins domandai.

Salit republican!

Il districts Statth.

M. Anton Cadéras.