Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, IX.djvu/103

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search

Volkslieder. 89


’M demossar stögl eu aquia
Sco cha vissa ma nun ’t vess
Ma la cuolpa quella es tia
40 Dal defet cha eu patesch,
O dolur quai foro il cor
As dismetter da l’amur.

Cun dalet pro tai eu jaiva
Per pudair be discurir,
45 L’amur perder nu vulaiva
Ma sco ’n müt stögl davent ir
Plü nun crai dad esser bain
In teis cor scrit aint dad aint.

Perché cura ch’eu craiaiva
50 Dad esser da tai amà
Ögladas e pleds am deivast
L’ultim sun stat ingiannà,
Uossa sà ch’eu nu sarà
In teis cor ma plü amà.

55 Uossa at dun la buna not
Sta bain cun il charischem teis,
Or d’imaint at lasch eu tot
Uschè es stat vögla da Deis
Eu dscharà quai es passà
60 Uschè es stat ordinà.

50.

(Annalas XI, Vital, p. 164 — 166.)

Üna saira sun eau sto
In ün zardin ün po fermo;
Lò he vis, lò he vis
O che bellas rösas!

5 Tuottas dad ün cotschen fin,
O che dalettus zardin!
O che bel, o che bel,
O che bellas rösas!

Ma stand lò eir a guarder,
10 Tuot suspais a’ m impisser,
Schi rivet, schi rivet
Üna frizza granda.