Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, IX.djvu/107

Da Wikisource.

Volkslieder. 93


45 Sia bella donsella,
Chi serva dech ad ella,
Tuot quai ch’ella comanda
Sarà ’l qua per far.

Fintant la buorsa düra
50 Quai la vögl drizzar,
Vin cotschen e vin nair
Dal plü bun, chi ’s po avair.
Pel vaira, pel vaira,
Cha eu la di da vaira,
55 Quai po ’la bain zuond crair,
Cha quai la vögl drizzar.

Fintant cha la matta
S’ contenterà daffatta,
S’ contenterà da prus
60 D’avair ün bel marus,

Chi la darà ün tal dalet
Con bainvoglientscha inandret.
E cur cha quai non po güdar,
Tour üna sua e la stranglar.

53.

(Annalas XI, Vital, p. 222.)

Eau sun sco ’l tschierv, chi ais ferieu,
Chi fügia dal chatscheder
In ün desert cun grand dolur,
Sieu maun, chi nun voul ceder.

5 Inua ch’el vo, schi ho’ l nel cour
’Na frizza, chi ’l turmainta.
El vo pertuot cun sia dolur,
Sa pleja, chi ’l forainta.

O quella, chi la frizz’ho trat,
10 Am ho il cour fureda;
Quella mieu cour am ho furo
Con dand qualche öglieda.