Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, IX.djvu/179

Da Wikisource.

Volkslieder. 165


25 E sur üsch oura quella trand
D’ün’otra via, d’ün oter stand.

D’ün’otra via, d’ün oter stand
Stoust tü passar tras l’Engelland.

121.

(Annalas XIV, Vital, p. 257 — 259.)

Qua eir’üna giuvnetta,
Üna giuvnetta persa,
Üna giuvnetta persa,
Per set dis e per set nots.

5 Qua gnit ün chavalgiaint
E disch: Che fast, giuvnetta?
Eu di, cha mi sun persa
Per set dis e per set nots.

O di, o di, giuvnetta,
10 Voust gnir con mai in groppa?
O schi, ch’eu vögl ir via
In groppa davo el.

Qua gen ün toc inavant,
Schi comainz’ la a chantar;
15 Per begl ch’ella chantaiva,
Schi la crappa strasunaiva.

O di, o di, giuvnetta,
Da chi, da chi est figlia?
Eu di, cha mi sun figlia
20 Dad ün pover giornalier.

O di, o di, giuvnetta,
Co est ’sche bain fittada,
Con nollas, con manins,
Con usche finas granadas?

25 Tuot quai meis bap guadagna
Schi mett’el intuorn mai,
Schi mett’el intuorn mai,
Per am fittar a mai.