Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, IX.djvu/37

Da Wikisource.

Volkslieder. 23


La vossa gentilezza
Nos cour ho già lamgio,
135 E nus vossa bellezza
A vus vains declaro.

Dal solagl la bellezza
Am sto uossa spartir;
O Dieu dell’otezza,
140 Nu ’m lascher ins-chürir. …

Charischem vus bel,
Dieu vöglia compagner
Ed aint in nos tramegl
Baindod ans turnanter.

145 Addieu, nöbel plaz,
Addieu, restè tuots sauns,
Con buna not, vus mats,
Con buna not, mattauns.


12.

[f. 7b] a.

Discuors traunter duos, chi s. piglan.

Juvan (Nach Ms. Pont.)

S giavüs na buna saira,
Carisma mata bella,
ne grant delet pelvara,
á pudair gnir tiers ela.

5 Eau am lasches inchoreser
da ster sia löng davent,
nun se chie que po eser,
tar vus chia veng seia gugent

Ma chie schia vus da me
10 Mieu cour vais piglio davend,
Schi buonder nun as fe,
tar vus chia veng suventz.

Juvna Bain vgnieu, ô juven chier,
algrezia et dalet grant,
15 Mieu cour as sto legrer,
Cun el vus veza gniand.