Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, IX.djvu/75

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search

Volkslieder. 61

Siand ünzacura
30 Nel lö arriva
La porta averta
Ha el la chiatta.

Rivet aint in stüva,
Guardet cun amur,
35 Sün sia chiarina
Chi sta cun stupur.

Sü dal mulinè
Per al dir bainsan;
Mo el la branclet,
40 E bütschet dalun.

„Mo di’ m, tü mieu char,
Mo di’ m la vardat,
Che t’ha commovü
Da gnir usche tard?

45 Chi t’ha commovü
Da gnir usche tard
In quaista burrasca
Pro mai a tramalg?“

„Be tü, o chiarischma!
50 Ch’eu sto confessar
La grandissma amur
Chi’ m voul consümar.

Be tü est ma vitta,
Tü füssast ma mort,
55 Sch’ tü schessast: „banduna’ m
Tschercha üna otra sort.“—

Anetta disch lura:
„Nun tmair, mieu cour char,
A saimper e saimper
60 Vegn eu at amar.

Co est il mieu maun,
Co est il mieu cour,
Eu sgiür sun l’Annetta
Chi t’ama trasour.“—