![]() |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | ![]() |
Historgia dalg arik hum et da Lazarus | 175 |
Che eau nu t’dess plü wair, o,
Dieu, am cuss[ulla]!
660Eau sun zuondt oura a tuotta lassa,
Aquaist am do ün stumppal a la foassa.
Vna fantschela kuffoarta la duonna e disch:
Duonna, tres chi alg singar s’ho kufidoa
Su sia pusaunza alg ais aquaist d’chiappoa,
Seis daners arapütaiwel tuotta wirtudt,
665Chia quels alg poasan der agiüdt,
Scho aunchia oatz in dy a sun bgers,
Chi s’laschan surmner als Daners.
La lgiêdt nun poa arumper seis custum,
Tuott tscherchia ziewa la roaba alg prüm.
670[f. 11b] Cuntuot laschain passer,
Hogne müdt chia ’l singar nun poa turner.
Aque, chi ais naschieu, stou tuott murir,
Quell foartza nun s’po fugyr,
Guarda, chia me saia yeü oatar gnin.
675Cun tuot, mia duonna, fatsche charin!
Voassa sewra alg infiern e la Richk hum disch:
O, bap Abraham, te lascha ngir pchio,
Da me pouwar in alg infiern cundanno,
Da la granda paina, che eau in aquaista flamma
Indura, guarda, chi nua lg foe me sdramma.
Chi eau nu t’des pür wair, o Dieu, am cusulla!
660Eau sun zuondt oura â tuota lassa,
[f. 22v] Aquaista am do ün stumpal all foassa.
Una fantschella kuffoarta la Duona E Disch:
Duonna, tres Chi alg Signar s’ho kufido
Sün sia pusauntza alg ais aquaist d’chiappo,
Seis Daaners arapusaiwal tuota wirtüd,
665Chia quels alg poassan der Agiüd,
Sco aunchia oatz Jn di an sün bgers,
Chis laschan surmner als daners.
La lieudt nun po arumper seis Custüm,
Tuot tscherchia ziua la roba alg prüm.
670Cun tuot laschain passer,
Hogne müd, Cha ilg Signer nun po turner.
Que, Chi ais naschieu, stou murir,
Quela foartza nun s’po fügir,
guarde, Chia me saia yeu hotar gnindt.
675Cun tuot, mia Duonna, fadsche Chiarina!
hussa SEwra alg Jnfiern da la Rich hom E disch:
ô Bab Abraam, t’lascha ngir pchio,