Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, V.djvu/479

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search

Un cathechismus 459

Co vain el annumno in la scrittüra seinchia?

E nun ais üngiün nom, in aquaist muondt, l'g quæl chi puossa intyramaing limitær da diuina Maiestæd da Dieu, quæla chi ais sainza fin.

Schi par che dimena l'g annomna la scrittüra seinchia in blierras guisas, scho ilg ais Jehouah, Schaday, El, Hu, Dieu da Abraham, Isaac, Jacob, e cun oters plüs?

Brichia chia tal noms, possan comprehendar la diuina Maiestæd da Dieu: Ma chia tres tals, sia virtüd, in taunt scho als fidels fo bsœng, saia cuntschida.

[p. 13] Quaunt sun è dimena Deis?

Elg es ün sul Dieu, scho el disch sues in Deuteronomion. 6. cap: Hoda Israel; l'g Signer teis Deis, quel ais ün sul Dieu.

Siand ün sul Dieu, par che s'annōna Dieu Pædar, Dieu, Filg, Dieu Spiert seinc: vain forza Dieu partieu in parts?

Na perche siand ün sul Dieu, schi nun uain el in togs: dimperse rumagnia intyr, bain dyschfarynzchio in trais persunas, sco sun: Dieu Pædar, Dieu Filg, Dieu Seinc Spiert, quo tras uain anumuo la sainchia Trinitæd, trais persunas in ün Dieu, & ün Dieu in trais persunas.

Quæla ais dimena da quellas la plü pusaunta?

E sun inguelas d'gluœrgia, pusaunza, diuinitæd, & maiestæd, insemel ün uair Dieu, impertscho d'proprietæd, dischfarinschiedas, nun spartidas, nun maschdedas.

Co prouas tü, che saia ün Dieu, & trais persunas?

Matthæi. 3. cap. gniand Christus battagio, schi uezetane l'g Spiert Seinc, in fuorma d'üna colūba, gniand gio tschil sur ilg Filg, & odan Dieu Pædar clamãd: Aquaist ais meis chier filg, aint [p. 14] ilg quæl eau hæ ün bun cumplaschair. Matth: ils. 28. disch Christus: Izen, & battagio in nom dalg Pædar, dalg Filg, & Seinc Spiert, à que ais l'g nom da Dieu.

Pudest der à mi qual sumaglia, our d'chioses mūdaunas, chi amusas l'g sacret da la sainchia Trinited?

E nun ais üngiüna chiosa in aquaist muond, chi possa zuond gnir cungualæda, al'g sacret da la sainchia Trinitæd: impero per succuorrer à nossa frastlezza, in qual guisa, schi saia l'g Sulailg ün exaimpel.

In che guisa aque?

In l'g Sulailg eis ün Sülailg, & impero trais uirtüdaiulas chiosas, dischfarinzchedas d'natüra & nun spartidas.