Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
La Sabgienscha da Iesu filg da Sirach | 123 |
Cufidat in Dieu, per chia el t’agüda: chiamina in las vias drettas, & t’apozza via el, defenda sia religiun & in aquella vè velg. Vua chi hundrais l’g Segner hægias spraunza in sia buntæd, nun s’vulue giu da d’el, atscho vus nun tommas. Vus chi arguardais l’g Segner s’cuffide in quel medem, e vossa premgia nū vain à crudær. Vus chi tmais l’g Segner hægias spraunza d’bain, eir d’algrezchia æterna e buntæd. [p. 6] Vus religius via l’g Segner ame quel medem, & gnis à gnir illuminôs in vos cours. Guarde innauous in l’s têmps velgs è cuschidre quaistes chioses. Chi s’ho cuffido via l’g Segner & ho rapurto verguogna? ù chi ho perseuero in sia religiun & ais sto abbanduno? ù chi l’g ho clammo in agüd ch’el l’g hægia schbütto? Perche l’g Segner ais misericurgiaiuel e bandus, e parduna l’s pchios, & in l’g di dalg astênt port’el salüd, & ais defēdedar da tuots quels chi l’g clamman in agüd sinceramaing. Væ als cours tmuoss, & als leffs chiatiffs, & als mauns staūgels, & alg nosch chi chiamina in dues vias. Væ alg cour schmiss perche nun hauiand el üngünna fidaunza, schi nun vain el ad hauair ün defendædar. Væ à vus chi hauais pers la pacientia, e chi hauiãd abanduno las vias drettas, s’hauais vuluieus tiers las mælas. Perche che vulais fær cura l’g Segner vain à tscherchiær quint da vus? Quels chi temman l’g Segner nun vegnen à s’artrær da vbedir à seis plæds, & aquels chi amman el vegnen à cusaluær sias vias. Quels chi temman l’g Segner vegnen à sgunder quellas chioses chi sun cheras agli, & aquels chi l’g amman vegnen à s’affadier plainamaing dsieua sia ledscha. Quels chi [p. 7] temman l’g Segner, quels vegnen ad apinær lur cours, & vegnen ad humiliær lur cours auaunt el. Quels chi temman l’g Segner vegnan à saluær seis cummandamaints, & vegnen à dürær our paciaintamaing infinna ch’el ho arguard d’els, dschand: Crudain plü bod in l’s mauns dalg Segner co in l’s mauns da la lieud. Perche quaunta granda sco l’g ais sia maiestæd, taunta granda ais eir la sia misericorgia.
ANNOTATIVNS.
S' affadiær plainamaing dsieua la ledscha) Voul dijr s' affadiær dsieua la ledscha da Dieu cun tuott stüdi e diligentia, l' hauair saimper auaunt œlgs.
CAP. III.
Vna duttrina co chia infaunts dessen hundrær bab e mamma, co chia l’g hom deß esser bandus & hümil.
L’S filgs da la sabgiênscha sun l’araspæda dals giüsts, e lur infaunts sun l’obedientia e la chiaritæd. Filgs tadle l’g parair dalg bab, & mettelg in exequutiun, per chia vus vegnas cussaluos. Perche l’g Segner voul chia l’s infaunts huōdren l’g bab, & vbedeschen à la mamma. Ad aquel chi huondra l’g bab vain parduno seis pchios, el vain à s’artegner da quels,