Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VI.djvu/580

562

Cap° Fadrich Viezel

                      Cunt. Chie hura ho dô, ô mieu Tristand?
                Tristant. Las ündasch huoss in quaist instand.

                      Cunt. Sü dimaena, bain da boat!

Atscho nun passa vj la noat,

Sainza ch’eau vetza Issabella.
Sü dallumgia, giain tiers ella,

80Auntz co ch’ella as retira.

                Tristant. Ottra füss la mia mirra.

                      Cunt. Que t’hest in l’cour, dim, mieu famailg.
                Tristant. Daer s vulles ün bum cussalg.
                      Cunt. Dj pür oura libramaing.

                Tristant. Fessast ceart pü sabgiamaing,

In chiaesa voassa â retraer
Et voass caprizj nun sgundaer.

                      Cunt. Caprizi nomnast tü l’amûr?

Nun sum ceart da ti’ hunur,

90Et ammain da poass sgundaer

Sainza ün ingrat restaer.

                Tristant. In oter pudais recompensaer.
                      Cunt. Nun po gnir melg recompensso

Chjchj ama, co gnir amô.

95Tegnia tieu cussalg per te,

Siand àquel nun fo per me.

                Tristant. Signael aise da murir,

Cura ch’ün nun voul guarir.

L’cussalg nun po tscheart nüzagiêr

100A chj quel nun voul sgundaer.

(F° 3 v°)

(S’inchiamina all Cunt vers la chiesa d’Issabella.)

                      Cunt. O chie fortüna bella,

Amand da dna Issabella!

Da d’üna piarlla fina,

Vullaiva dir divina.

([Tristant] al tira pe(t)[r] la chiappa et disch:)

                Tristant. Chj vus esses,

S algurde, idollater

                                    Nun dvante.

                      Cunt. Parduna me, mieu Tristant,
_________
86 raster. 88 la mur. 89 humur. 90 Et aunchia main ad (l. at.). 105 f. . . . eschas s’algurde / . . . dvante / 108 me fehlt.