Vai al contenuto

Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VI.djvu/582

Da Wikisource.
564 Cap° Fadrich Viezel

              Issabella. Ais foarza all Cunt mieu bain, mieu cour?
                      Cunt. Issabella, cufüert amur!

              Issabella. Et da chie hura vain mieu chiaer,
In quist löe a s risagiaer?
                      Cunt. Per amur da dna Iseabella
Nun stim ma vitta ün’utschella.

A quella sullet vöelg eau servir,

150Scha be, servind, eau stues prir.
              Issabella. Citto, ô Cunt perchie ch’el so,
Chia dalla vitta mia sto

Pendida, et maunchia da quella,
Nun ais pü co voass’Issabella.
155Pertaunt, ô chiaer, scha ell me ama,
Il priaevel, giavüsch, ch’el nun brama.

Ma laschand âque tuot staer,
               [F° 4 v°]  Giavüsch, cun me s’retiraer,
Ch’el vöeglia, atscho qualchie mella leaungia

160Quj nun s chiatta in straeda co,
Et piglia landrour occasiun,

Da ns metter in perdittiun.
                      Cunt. Dvainta pür la vöeglia sia,

                                 Ch’d’obedir saro la mia.

(Compaera Dondoardo cun Trifoldin. Sentint la mûsica s ferma et disch:)

         Dondoardo. Musica, scha nun ingian’l’uraglia,
Oda eau in quaista straglia.

Quaist ais na chiossa nouva,

Vair vöelg, chie vain landroura.

(Sto spettant Trafoldin et disch à parte:)

             Trafoldin. Saia malladet il bech futtia!
170Tuotta noat sto sün la via,

Et me traes sia[s] schelmarias
Am fo crudaer in mallattias.
Ultra fam et fraid, ch’eau sto indüraer,
Schj ais co la tema, ch’eau per quaist schaschin

175Eau vegnia foarza al tappin.
_____

146 resagier. 151 perchie l’. 152 Chia da sa vitta la mia. 153 manchiand aquella. 159 Ch’el] Et l’. 160 co fehlt. (Sentint . . . disch fehlt.) 165 num ingianna. (et fehlt.) 173 f. la fam . . . sto / . . . àco /