Vai al contenuto

Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VI.djvu/661

Da Wikisource.

La Bibla 643

14. Perche tal vain our d’preschun, per regnar: tal eir, chi ais nad in seis reginom, dvainta pouver.

15. Eug nhai vis chia tuot ils vifs suot il sulai vaun cu ’l juvnet, chi ais la secunda persuna, chi ha da succeder al raig.

16. Tuot il pövel sainza fin vâ cun el: sco haveivan fat tuots quels ch’eiran stats avaunt els: quels eir chi vegnen à gnir davo, nun vegnen à s’allegrar d’el. Cert, quaist eir ais vanità, è turmaint da spirt.

CAP. V.

Sobrietà in pleds. Da render seis vûts à Dieu. Avareza ais insatiala. Lavûr dals mauns. Richeza mai acquistada, & il früt da quella.

1. PErchüra teis pê cur tü vainst ad ir in la Chasa da Dieu: è t’approsma via par tadlar, plü bot co per dar quai chi daun ils nars, cioè, sacrifici: perche quels, fand mal, nun s’accorschen els impro.

2. Nun esser precipitûs in teis tschantschar, è teis cour nun dess tour presscha da proferir alchün plæd n’il conspect da Dieu: perche Deis ais in il tschel, è tü est in terra: però sajen teis plæds paucs.

3. Perche dalla quantità dallas fatschendas proceda il sœmi, è dalla blerüra dals plæds proceda la vusch narra.

4. Cur tü haverast vudâ à Dieu alchün vût, schi nun surtrar da complir: perche ’ls nars nu ’l sun ingotta grats: complesscha quai chia tü haverast vudâ.

5. Melg aise chiu tü nun vudast, co scha tü vudast, è nun compleschast.

6. Nun permetter chia tia bocca t’fatscha pechiar: è nun dir avaunt l’Anguel, chi saja stat errûr: perche s’dess Deis adirar per tia vusch, è dissipar l’ouvra da teis mauns?

7. Cert, in quantità d’sœmmis, qua sun eir vanitads bleras: usche sun eir bleras in blers plæds: mo tü, tema Deis.

8. Scha tü vezast in la provincia l’oppressiun dal pouver, è la sgiarbaria dal jüdici, è dalla jüstia; schi nu t’smüravgliar da quaista chiausa: perche qua ais ün Autischem sur al autischem, chi s’fa sura señ: schi qua sun autischems sur quels tuots.

9. Mo la terra ais la plü profitabla da tuot las autras chiausas: il raig istess ais suottapost al chiamp.

10. Chi ama l’argent nun ais sadullâ cun l’argent: è chi voul bain ils grands thesaurs ais sainza rendita. Eir quaist ais vanità.

11. Ingio blera raba ais, sun eirs blers da quels chi mangian da quella: è che pruò tuorna al patrun da quella, resalf il vair dals öls.

12. Il sœnn dal lavuraint ais dursch, pauc o bler ch’el mangia: mo la saduoleza dal rick nu ’l lascha dormir.

41*