Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu/323

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search


Bgera canêra per poch 313 Mastralessa: La pü bella non sest auncha, — u hest forsa udieu, ch' in vschinauncha circulescha üna proposta da Gian Chinchêr, d' abolir ils baunchs da famiglia in baselgia? Mastrel: Baselgia, baselgia! Attachan els eir la baselgia, que ais impossibel! … … Mastralessa: Impossibel? Che ais impossibel a quaista glieud? Crajast forsa cha nus comportans auncha fulasters in noss baunchs e' ns laschans aunch' arir our davous tiers? Na ün s-chandel … simil mê non ais sto aunch' in vschinauncha; Mastrel: S-chandalus! … Que füss ün sacrilegi. Mastralessa: Que güda bger da ster co e declamer. Uossa ais ura cha tü mettast il plus in our. Ti 'onur, l' onur da ta famiglia, della vschinauncha, ta posiziun dumandan, cha tü muossast als revoluzionaris la creanza, ma di' ls, di' ls que ch' els sun! Mastrel: Uoss' ais l' imsüra plaina! Hoz auncha clamerò eau insembel ils vschins, allura volains tuottüna, vair, quêl chi tira la büs-cha … cuorta, il mastrel u Gian Chinchêr. Eau scriv dalum la banida. (as metta a scriver.) VIII. Scena. (Mastrel, Mastralessa, Tinetta.) Tinetta: (intra tuot containta) Mamma che vstieu dess eau piner per la schlitteda? Mastrel: Schlitteda?! Uoss' ais güst il dret momaint per schlittedas! (continua a scriver e squassa la testa.) Mastralessa: Chi fo schlittedas sainza dir a me qualchasa? Tinetta: (ün po smorta) Que ais üna schlitteda della giuventüna! Mastralessa: Da cur inno arandscha la giuventüna las schlittedas sainza me? Eir que co am vöglian ils democrats piglier davent! Odast mastrel, eir las schlittedas arandschane sainza me. Na na ma Tinetta, nus at vulessans der schlittedas cun quella bella compagnia! Tinetta: Bella cumpagnia? A sun invidedas tuottas las giuvnas. Mastralessa: Cha las vschinas non giajan que saro mieu pissêr. Ed infin cha quaist melprüvo Gian Chinchêr (Tinetta do ün sagl) ais in compagnia, non vest tü ün sulet pass, ne a schlittedas, ne a tramegls, hest udieu?! … Tinetta: (cridand) Ma che ho fat Gian Chinchêr? (sorta cridand.) Mastralessa: (la compagna) Pür mettá' t our d' testa quist bel sogget!

-322-