 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 126 | Cuortas e devotas Oratiunetas |
Ingratiamaint.
O liberalissem Dio! jau s’ rend’ milla cordials ingratiamaints pe’ ls imunerabels, [p. 37] e shmasuraivels beneficis survegnits, e specialmaing pe’ la infinita gratia, dad esser gnü fatt deng, a retschaivar il vair corp, e saunch da Jesu Christ, del Rai dels Rais; quist’eis üna gratia, chi surpassa totas atras. — O meis Dio, clom’jau cu’ l Prophet David Psalm. 115. chia dess jau render al Segner per tot quai, chia’ l im ha dat?
Offerta da sai svess.
Jau cognosh, e confess, chia jau nun sa sufficiant ad ingratiar a Dio per quist infinit benefici; perquai s’ofresh’jau sü tots ingratiamaints, ils quals tots ils Sonchs cun tots ils Anguels in paravis s’ faun saimperma, s’ lodont, o vo grond Dio, per tota l’eternità. Specialmaing s’offresh sü quel ingratiamaint, il qual s’ rendeva vossa chiara Mama Maria, cur’ella haveva retschaivü la sonchia chiamüngia. Mo su da tot s’offresch’jau sü voss aigens ingratiamaints, chia vo rendevat in [p. 38] terra a voss Bap celestial, e la Ss. humanità renda & renderà in Ciël per tot’eternità. E devard mia offresh jau sü tot may svess a vo, ó dutschissem Segner, cioë meis senns per saimper. O meis amaivelissen Dio! vo eshat meis, e jau sun voss, — fat, chia no duoi sian ün. Amen.
Att de Röv.
O buntadaivelissem Jesu! d’ingionter naun veng a may quista gratia, chia vo s’hauat degnà, da gnir pro may? O jau sà bain la causa! — accio vo implesha mia orma cun gratias celestialas, e la prò plü, co’ la Chià d’Obededom. O chia grond’algrezia eis quista! Chia jüsta rashun nha jau ossa, a mettar prò er meis hümel rüv, chia vo, cura vossa reala presentia cessa da may, chiarvo m’ lashat in mia orma vossa sonchia gratia, tras la quala jau vegna cuffortà, a servir a vo sulet, a s’amar del font da meis cor, [p. 39] salvar voss S. commandamaints, a complir saimpermá vossa sonchia voluntà, e finalmaing er tras üna buna mort survegnir la gloria celestiala.
NB. Qua s’ roa per specialas gratias taunt per sai svess, co per aters, taunt chiasas temporalas, co spiritualas; impró cun quista differentia: in regard dellas chiasas temporalas s’ stò mettar prô, sha eis la volunta da Dio, e sha quellas sun per salüd da noss’orma. Primariamaing t’ recorda, a roar cun contrit cor pellas ormas del purgiatöri.
Intentiun per gurbir las Indulgentias.
Davo fats ils surdits, & aters atts, s’ stò dir cun gronda devotiun sett Bap nos, e sett Ave Marias, e la credentia, ils quals ston gnir offrits sü. 1. per dalzatiun della Baselgia catholica. 2. per ampliamaint della S. Cretta
