Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
24 | Stattut civil |
26.
Curra ils 14: dits dessen wallair.
Ittem ais ordina che cura ün pagnarescha ad ün per qualche pratention schi des quals dits vallayr curra ilg drett ais avert.
[f. 14v] | 27. |
Un chi üna suma da fits nun dumonda in 5: ons.
Mêlgsinauaunt ais ordina quel chi in nossa dratüra oder orvart, ha üna summa da fits, è nun la dumonda ne retscherchia in termal da onss, schi nün des la gnir plü incletta: ne main satisfatta.
[f. 15r] | 28. |
A che urra ilg dret des esser in ilg lö sollito.
Mêlgsinavaunt ais ordina chia il mastral et güraders, et quels chi haun saramaint pro drett, è chi vengnen banits sün ilgs 2: dits da drett allas 10: urass, schi desni esser in quella urra in ilg lœ sollit e scha ün nun fa quai, è quatras gies sü quêst da drett schi des quel madem portar gio a pagia el haves schüsa legitima.
[f. 15v] | 29. |
Davart pallatziüs.
Ittem ais ordina cura chün in nossa dratüra sa agravats duna santentia et ves il sen quella da appællar plünavaunt schi dessi quai gnir dat pro da lüna bachietta a lattra, è quel ha letta a produr in scrit oder a bocka mo la pallation sto gnir lavada in ils 8: dits, nun brich schi dessi restar pro sententia fatta, et quai ais dat pro per 20 R. mo da quai ingua ais tschungk orra resalf schi foss da far per fondt oder terrain per bler: oder pack [f. 16r] quai ais dat pro mo taunt inavaunt chia la pallation vein manada, schi des quella sentenzia oder proces gnir fat crafftaivla et süra da quai nun gnir sœvü, e nun des eir per ingiun quost da drett gnir appela, mo ilg cappital et ilg quost dês gnir mara insembel. Ais eir aqui in ilg Tirol dat pro la palation sco da velgnaun eir ad ün confederra or davart nossa drattüra mentra chi sequa la pallation tenor ils art(r)i[c]als.
[f. 16v] | 30. |
S’ mari(r)dont ün in eister pagais.
Ittem ais ordina, che giond ün or da nossa drattüra, et s’ marides int un eister pagais, schi nun des quel hauair ingüna potenza da trar dauent sia roba infina taunt chel non ha iertta da seis corp mo solum ilg fit dalla roba et ilg fit il dessi gnir dat.