Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, X.djvu/60

Da Wikisource.
32 Stattut civil

reseluat mentra scha ün mary et moglier sa lessen in a latter quay chils plascha a gialdair lur vitta orra, pero font su taunt co la acetter sainza disminuir il cappital, schi ais concess, chia quel chi resta dauo, possa gialdayr saintza ingiün intrig, stont pero sainza s’ maridar et cura chi chiapa da quel, schi lura quella roba stata fatta su darchiau crodâr vioa et gnir lascha sieuger als hartavels ingua che la partucka.

[f. 34r] 69.

Dauart far sü roba alla baselgia.

Ittem ais ordina in noss 2 Tersâls chün alla baselgia, possa fa su 10 quai chia ad el bain pâra et plascha quala roba fatta sü des restar alla baselgia raât et ferm zainza contrast; ne contraction dals artauels.

[f. 34v] 70.

Laschar sieuger robas.

Ittem ais ordina che tots 3: Tersals sa dessen laschar sieuger lün a l’atter da totta sorts robas quallas creschan dadaint Crusch, sainza far atter loamaint da quel chi ais fat.

71.

Masurar fuont.

Ittem ais ordina mentra chün wenda ün schlap fondt, è chial vain masüra, è che auaunt dit et on nun vain tut orra ier, schi nun dessi davo quay gnir masüra plü, sco eir atters iers chi podessen crodar generalmaing.

[f. 35r] 72.

Da nun comprar sü ingünas scossas malrichtas.

Ittem ais ordina et scomonda in nos 2: Tersâls, che ingiün nun s’ dess intrometter da comprar sü scossas malrichtas, et scha ün sea chi el voglia inquay treparis, es sotta pena et perdita da ditas scossas plünavaunt gnir chiastigia per racognoschentscha dal drett.

[f. 35v] 73.

Dauart rienvarya.

Ittem ais scomonda in nos 2 Tersâls da totta sorts fits da rienvarigia sotta paina et perditta dalla suma et fits e quay sainza ingüna gratzia.

74.

Chi fes fit in il eister.

Ittem ais ordina in noss 2: Tersals che ingün nun sa dess prosümer, mentre chel gies in il eister a far fit, cioe, renontziont nossas letschas e statuts e quel chi traperis, dess gnir [f. 36r] chiastigia dals Tersals per taunt co la suma inporta et la falla dess partuckar als Tersals.