 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 65 | Letscha de Viscnanca |
tenor la mentiun: plünavaunt scha ’ls salters transgredissen tenor supra, schi dess ditta falla esser dals Cuvits, et la falla dün [f. 78r] chi pilgiess our da maun als salters, dess esser la mitta dals Cuvits, et lautra mitta als salters senza exeptiun.
36.
Item ais ordiña cura chi s’ chiattess chün salter pilgiess da qualchün duns od præschaints, schi dess quel salter ngir castigia per f. 1. et quel chi fa præschaint dess ngir castigia f. 2; —
37.
Melginavaunt ais eir ordina chials Cuvits dessen bütar oura ’ls salters avaunt ’l general, et dits salters dessen ngir saramentats, et eir havair plenaria authorita da valver aint per ustaria, pro chi ad els bain plascha, schi suni obligats dals ratschaiver senza contradictiun ingiüna pero cun quista sequenta clausulla, chia luster haja part da quai chi vain pendra taunt co ün dals salters, et dits salters sun obligats da laschar asavair da chi il (sh) mual sea chi haun pendra, et schi ngiss miss contradictiuns da nun volair pajar [f. 78v] al l huster chi fa l’hustaria da dits salters schi pol clomar pro als Cuvits da seiss mantun insembel cun assistents, schi fess da basöeng ad yr et tuor ün pengier, suainter lur plaschair et sfar apajats vigor l’articul 15. vel; —
38.
Item ais ordina mentre ’ls salters pendressen üna (sh) limargia in ün chiomp, pra overo cumünavel et chia ditta limargia nun hvess 2. añels schi ais la multa 6. Xr. per limargia, et schi manques ün schi aise 3. Xr.; —
39.
Item ais ordina chia ingiün non dess salvar a chiasa cioe sùr æstat ingüñas (sh) limargias suot paina da 30. Xr. a chi vol salvar a chiasa, chel sapia da las tenger in sia chiasa suot paina surscritta.
40.
Item ais ordina davart pendrar (sh) chiavals nun pon noss terrers, chi nun ais datt pro da salvar [f. 79r] chiavos plü co ün per seiss bsöeng per manadüra et, schi tangissen plüs co ün a mander sül paisch et bual, schi dessen ngir pendrats e per la multa dess esser sül di 12. Xr. et la nott 24. Xr. resalvond schi ngiss fatt doñ, schi dess esser in cognitiun dalls sigrs dalla visnaunqua, resalvat schi fuoss ün (sh) puledrin davo la puledra, et als follasters ais tschunck our da fatt sün il pasch et bual, et schi transgredissen schi dessen esser sül di f. 1. per chiavai et la nott f. 2.
41.
Item ais ordina scha ün basöengia manadüra per sia chiasa schi aise
| Romanische Forschungen XXXVI. | 5 |
