Pagina:Dizionario della lingua latina - Latino-Italiano - Georges, Calonghi 1896.djvu/306

Da Wikisource.
587 constitutio constitutio 588

587 constitutio satibus circumque Narbonem, Caes. b) porre, stabilire alcuno in q.c. come possedimento (contr. exturbare, expellere), plebem in agris publicis, Cic. c) porre, collocare, stabilire alc. in un posto, in un impiego, regem, Cic.: praefectos, Caes.: reges in civitate, Cic.: alqm in hoc munere, Q. Cic.: alqm regem (come re), Cic.: rex (come re) constituitur Arbactus, Justin. d) porre presso qualcuno in una data relazione, Athenaeum in maxima apud regem auctoritate gratiaque, far sì, che il re dia di nuovo ad At. tutta la sua fiducia e gli conceda un’influenza assoluta, Cic. ep. 15, 4, 6. 2) ergendo, fondando, disponendo, collocare, a) ogg. inan.: a) ergere, rizzare, fondare, edificare un edifizio e simili, turres, Caes.: vineas ac testudines, Nep.: triplicem Piraei portum, Nep.: aedem Jovis Feretrii, Nep.: nidos, Cic.: alci publice in foro statuam, Nep.: horrea certis locis, Caes.: domi suae sacellum Automatias, Nep.: domicilium sibi Magnesiae, Nep.: hiberna in Belgis, Caes.: come t. t. matem., in data linea triangula aequis lateribus, innalzare (costruire), Quint. 1, 10, 3. B) ergere, ordinare, disporre un apparecchio e sim., nova portoria, Vell.: vectigal in monte Antilibano, Cic.: aerarium interfectoribus Caesaris (per gli uccisori di Cesare), Nep.: e stabilire, fondare, porre una sovranità, decemviralem potestatem in omnibus urbibus, Nep.: novi generis imperia in (contro) alqm, Caes. y) preparare un’impresa, auctionem, Cic.: actionem (un’accusa), Cic.: crimen in alqo, intentare un’accusa a qualcuno, Cic.: quaestionem (una ricerca), Cic. e Quint. 6) far sussistere condizioni, stabilire, fondare, fissare, amicitiam, concordiam, pacem, Cic.: victoriam, Cic.: magnam sibi auctoritatem pugna illā navali, Nep. e) stabilire, dare, acciocchè sia osservato, documentum more militari, Auct. b. Afr.: maximum exemplum justitiae in hostem, Cic. b) ogg. anim.: a) generic., creare, fare, homines humo excitatos in buono stato, buoni capi di casa, Cic. 3) il governo, ecc., rem publicam, Cic.: res summa aequitate, Nep.: Chersonesum, Nep.: alci regnum, Nep. 4) destinando, fissure, stabilire, destinare, a) generic.,segnando i limiti, i confini, a) ogg. inan., fissare, stabilire, determinare, destinare, ordinare, assegnare, e in accordo con un altro = concerture, concordare, promettere, in senso cattivo= macchinare, iter, Cic.: iter ad Cirtam oppidum, Sall.: locum, Ter. e Liv.: tempus, diem, Cic.: vadimonium, Cic.: mercedem funeris, Cic.: certa pretia, Cic.: diem concilio, Caes.: pretium frumento, Cic.: aera (soldo) militibus, Liv.: nuptias in hunc diem, Ter.: diem cum alqo, Caes.: colloquium cum rege, Liv.: in (contro) impios poenas, Cic.: anche con prop. relat. (con qui, quid, quantus), Caes., Cic. e Nep.: coll’acc. e l’infin., Cic.: con ut e il cong., Cic.: assol., in diem tertium constituunt, Sall.: sic constituunt (fissano il tempo), sic condicunt, Tac.: ut erat constitutum, Cic. ) esseri anim., destinare, stabilire per uno scopo, accusatorem, Cic.: testes, Cic.: judices de alqa re, Cic. b) spiegando, giudicando, decidendo, fissare, a)generic., coll’acc. e l’infin. dar la spiegazione, esporre la tesi che, ecc., Cic.: seg. da prop. interrogat. indir. (con ne... an) = formarsi un fermo giudizio, decidersi, se... 0, ecc., Cic. ß) come t. t. legale, aa) fissare, determinare, legalmente, disceptationem (il punto controverso), Cic.: controversiam (il punto controverso, il punto della quistione), Cic.: partic., judicium, istituire mettere in piedi, Cic.: judicium de rebus repetundis, Cic.: judicium capitis in alqm, Cic.: e della legge, jus melius Sullanis praediis quam paternis, accordare, Cic. ßß) decidere legalmente, prendere una decisione, prescrivere, ordinare, de certo jure, Cic.: alio modo aut de religione aut de re publica, Cic.: de hoc (Eumene), Nep.: con ut e il cong., ut debeatur, Plin. pan. c) decidendo, stabilire, decidere, decidersi, prendere una decisione, haec ex re et ex tempore constitues, Cic., nihil ante de profectione constituam, quam etc., Cic.: con l’acc. e l’infin., Cic. e Nep.: con ut e il cong., Cic.

constitutio, onis, f. (constituo), costituzione, passivo, I) salda complessione, composizione, a) complessione fisica, costituzione, temperamento, disposizione, stato, prima c. naturae, Cic.: firma c. corporis, Cic. b) costituzione, disposizione legale, politica, ista c. religionum (di riti), Cic.: partic. della costituzione dello Stato, omnis civitas, quae est c. populi, Cic.: illa praeclara constitutio Romuli, Cic. II) determinazione, a) che spiega (definisce), determinazione di concetto, definizione, delimitazione, summi boni, Cic. de fin. 5, 45. b) che fonda, come t. t. retor., determinazione, fissazione dell’oggetto controverso (greco otdog), Cic. de inv. 1, 10: quindi forma fondamentale della causa, cioè la quistione donde nasce la causa, c. causae. e plur., constitutiones causarum, Cornif. rhet. 1, 18: e così legitima c., Cornif. rhet. 2, 18. c) determinazione che prescrive, disposizione, provvedimento, ordine di un’autorità, nova Senatus, Liv.: an auctor constitutionis fieret, Tac