Pagina:Dizionario della lingua latina - Latino-Italiano - Georges, Calonghi 1896.djvu/373

Da Wikisource.
721 decolor decurio 722


dĕ-cŏlŏr, ōris, che ha perduto il giusto colore, scolorato, scolorito, smunto, sfigurato, deforme, I) propr.: uniones, Plin.: Indus, abbronzito dal sole, Ov. II) trasl., degenerato, Verg. ed Ov.

dēcŏlōrātĭo, ōnis, f. (decolor), scoloramento, lo scolorarsi, l’intorbidarsi, il perdere il colore; pallore, Cic. de div. 2, 58.

dēcŏlōro, āvi, ātum, āre (decolor), perdere il colore, turbarsi, oscurarsi, scolorire, divenir pallido, mare, Hor.: decoloratum corpus mortui, Cornif. rhet.: manus collybo decoloratae, lorde, per le monete, Cass. Parm. in Suet.

dē-condo, ĕre, quasi seppellire profondamente == sotterrare, nascondere, alqm in ventrem alicujus immensae beluae, Sen. ad Marc. 10, 6.

dē-cŏquo (dēcŏco), coxi, coctum, ĕre, I) cuocere bene, assai, olus, Hor.: lentem in aqua marina, Plin.: sarcastic., decoquere corpus atque exinanire, far cuocere i corpi (ne’ sudatorii) ed esaurirli (col sudore), Sen.: partic. sost., decocta, ae, f. (sc. aqua), specie di decotto ghiacciato inventato dall’Imperatore Nerone, decotto, Suet. II) far condensare, A) propr.: alqd usque ad tertiam partem, Col.: alqd in dimidiam partem, Scriptt. r.r.: e per fusione, pars quarta argenti decocta erat, si era volatilizzata, Liv.: fig. suavitas decocta, sdolcinata (contr. suavitas solida, virile, salda), Cic. de or. 3, 103. B) trasl.: 1) sciogliere, far bollire, svanire, multum inde decoquent anni, Quint.: e rifl. svanire, diminuire, scemare, quibus (annis) inertia Caesarum quasi consenuit atque decoxit, del popolo romano, Flor. prooem. § 8. 2) partic., consumar le proprie sostanze, rovinarsi, far bancarotta, tenesne memoriā praetextatum te decoxisse? Cic.: decoquere creditori opp. creditoribus (a pregiudizio del creditore o dei creditori), Sen.

1. dĕcŏr, ōris, m. (deceo), «tutto ciò che sta bene», I) decoro, ornamento, Cic. e Liv.: honestatis, Cic. II) vezzo, grazia, partic. aspetto dignitoso dell’uomo, dignità, decoro, Hor, Ov., Sen. ed a.

2. dĕcŏr, ŏris (da decus, come bicorpor da bis e corpus), elegante, grazioso, bello, equis et armis decoribus cultus, Sall. hist. fr. 3, 14 (11).

dĕcōrē, avv. (decorus), I) decentemente, dignitosamente, Cic. ed a. II) elegantemente, maestosamente, Cic. poet. de div. 1, 20.

dĕcŏro, āvi, ātum, āre (decus), ornare, fregiare, abbellire, onorare, dar aspetto onorevole, propr. e trasl., decorare alqm opp. alqd alqā re, Cic. ed a.: id illi inani vocis sono decoratum esse dicunt, dicono che noi lo sosteniamo con reboante vaniloquio.

dĕcōrus, a, um (decor), I) che sta bene, che ben s’addice, conveniente, decente, decoroso, alci, Cic.: ad ornatum, Cic.: assol., Cic.: sost., decorum, i, n., convenienza, decenza, Cic. II) elegante, dignitoso, maestoso, leggiadro, bello, splendente, arma, facies, Sall.: os, Hor.: corpus, Tac.: ingenia, Tac.: di pers., Phoebas decorus fulgente arcu, Hor.: satis decorus etiam Graecā facundiā, Tac.

dēcrĕpĭtŭs, a, um, decrepito, anus, Ter.: aetas, Cic.

dē-cresco, crēvi, crētum, ĕre, cessar di crescere, sminuirsi, I) in istretto senso, del decrescere naturalmente (contr. crescere), cum luna pariter crescere pariterque decrescere, Cic. de div. 2, 33. II) in senso lato, a seconda della grandezza, altezza, estensione, quantità, numero, ecc., decrescere, andar diminuendo, perdere della propria grandezza, ecc., perdere, scemare, diminuire, decadere, a) nel senso di decrescenza, abbassamento di corsi d’acqua, di fonti (contr. crescere, augeri), fons ter in die statis auctibus ac diminutionibus crescit decrescitque, Plin. ep.: decrescentia flumina, che non dilagano più, Hor.: del fuoco, Mela: del giorno, Plin. ep. b) nel senso di diventar sempre più piccolo, α) secondo la grandezza, l’estensione, grado, crescunt loca decrescentibus undis, Ov.: cornua decrescunt, diventan di mano in mano più piccole (finchè scompaion del tutto), Ov.: di astr., admiratio decrescit, Quint.: ne a potentissimis ad levissima decrescat oratio, Quint. β) riguardo alla somma, decrescente reditu (agelli) etiam pretium minuit, Plin. ep. 6, 3, 1.

dēcrētōrĭus, a, um (decerno), appartenente a deliberazione, decretorio, deliberativo, decisivo, hora illa decretoria, Sen.: arma (contr. arma lusoria), Sen.: pugna, Quint.

dēcrētum, i, n. (decerno), I) deliberazione, decreto, conclusione di qualche autorità dello Stato, Cic.: decreta facere, Cic.: decreto stare, stare a, ecc., Caes. e Liv. II) t.t. filosofico, principio, massima, insegnamento, Cic. e Sen.

dĕcŭma, V. decimus.

dĕcŭmānus, a, um, V. decimanus.

dĕcŭmātes, ĭum (decimus), appartenente al decimo, decumates agri, il cui decimo è valutato come tributo, Tac. Germ. 29.

dēcŭmbo, cŭbŭi, ĕre (de e *cumbo), coricarsi, assol., Cato: super lectum, Suet. — In partic.: a) a letto, degli ammalati; es., decubuisse, essere stato a letto per malattia, Sen. ep. 96, 1. b) per coito, in aureo lecto, Suet. Caes. 49. c) cadere colpito al suolo, dei gladiatori == lasciarsi stendere al suolo, soccombere, turpiter, Cic. Tusc. 2, 41: honeste, Cic. Phil. 3, 35.

dĕcŭmo, dĕcŭmus, V. decimo, decimus.

dĕcŭrĭa, ae, f. (decem), decuria (partizione, classe, in origine di dieci persone), judicum, Cic.: senatoria, classe de’ giudici d’origine senatoria, Cic.: scribarum, Cic.: equitum, Tac.

dĕcŭrĭātĭo, ōnis, f. (decuriare), divisione in decurie, tribulium, Cic. Planc., 45.

dĕcŭrĭātŭs, ūs, m. (decuriare), divisione (de’ legionari) in decurie, Liv. 22, 38, 3.

1. dĕcŭrĭo, āvi, ātum, āre (decuria), dividere in decurie == in gruppi di dieci uomini, la cavalleria, Liv.: homines, il popolo (per poterlo più facilmente, diviso in piccoli gruppi, sollevare, corrompere, ecc.), Cic.

2. dĕcŭrĭo, ōnis, m. (decuria), capo di una decuria, decurione; a) come senatore nei municipi e nelle colonie, quindi decuriones, il Senato, Cic. b) (== praefectus) come capo del personale di qualche carica di corte, cubiculariorum, ciambellano, Suet. Dom. 17.