 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
F
F smf. sesta lettera dell’alfabeto. Si pronuncia effe, e può usarsi così al maschile come al femminile. Quale sigla ora vale: figlio o fratello, ora: fece. Raddoppiato, FF, significa: fedeli, e nel linguaggio amministrativo: faciente funzione.
Fabreto, sm. zi. pettibruno — motacilla stapazina, l’uccello; castagnola — héliastes chromis, il pesce.
Fabrica, sf. edificio, edifizio, fabbrica ’, esser la fabrica de S. Giustina, met. non aver nè fin nè fondo.
Fabricar, va. costruire, edificare, fabbricare; met. gabbare, truffare.
Fabricator, sm. fabbricatore.
Fabricazion, sf. fabbricazione.
Fabricheta, sf. fabbrichetta; fabbrichina.
Fabro, sm. fabbro, fabbro ferraio; maniscalco; de fabro, che partien a fabro, fabbrile e fabrile; fabro de lavori minudi, magnano.
Fachin, sm. bastagio, bracciante, facchino; met. croio, incivile, rozzo.
Fachinada, sf. facchineria.
Fachinar, va. sfacchinare.
Fachinazo, sm: facchinaccio.
Facola, sf. fìacola; poet. face.
Facoltà, sf. asse, facoltà, patrimonio; poet. facultade, facultate.
Fadiga, sf. affanno, fatica, lavoro, pena, travaglio; poet. labóre; a fadiga, m. avo. a fatica, a gran fatica, a mala pena, con fatica; spuzar la fadiga, met. non ne voler sulla giubba, o sul groppone; no spuzar la fadiga, met. essere da barda e da sella, o da bosco e da riviera, — non crocchiare il ferro; bufar via la fadiga, o butar via el tempo e la fadiga-, dare l’incenso a’ grilli, o a’ morti; lisciare la coda al diavolo; chi che ghe lava la testa al mus perdi la fadiga e el savon, prov. chi lava la testa all’asino perde il ranno e la fatica.
Fadigabile, agg. che dura fatica, faticabile, faticante, fatichevole; faticoso, stanchevole.
Fadigar, va. faticare, — durare, o sostenere fatica; stentare.
