545Quando così la vergine rispose:
Ah, Palinuro, e qual dira follía
A ciò t’invoglia? Non sepolto adunque
L’acque di Stige e la severa foce
Traiettar de l’Eumenidi presumi? 550Tu di qui tôrti a l’altra riva intendi
Senza comiato? Indarno indarno speri
Che per nostro pregar fato si cangi.
Ma con questo t’acqueta, e ti conforta
De l’infortunio tuo: chè quelle terre 555Vicine al luogo ove il tuo corpo giace,
Da pestilenza e da prodigi astrette,
Lo raccorranno, e con solenne rito
Gli faran sacrifici, esequie e tomba;
E da te per innanzi avrà quel loco 560Di Palinuro eternamente il nome.
Lieto d’un tanto onore, e consolato
Da tale annunzio, il travagliato spirto
Restò contento ed appagato in parte.
Indi il camin seguendo, a la riviera 565S’approssimaro; e il passeggier da lunge,
Poichè senza far motto entro a la selva
Passar gli vide e ’ndirizzarsi al vado:
Olà, ferma costì, disse gridando,
Qual che tu sei, ch’al nostro fiume armato
