Pagina:Fauna popolare sarda.djvu/47

Da Wikisource.

— 40 — (lt. lapidea ) — (vaso di rame) « ammaccatura — zurumbosu — zurumbosuddu ag. log. gobbo. Dall’ant. windan — mod. winden = avvolgere, torcere — si trae chindare v. a. log. — voltolare, girare — e chindulare e ghindulare v. a. log. Gallur. da chindulu e ghindulu = guindolo. Cacciarada f. mer. =■ pappolata, è ben da connettersi airit. gazza e gazzera (corvus pica) detto di persona che chiacchiera di molto — donde deriva gazzarra — gran gioja rumorosa di persone riunite, specialmente di combriccole che se la godono senza vergogna a danno di terzi. Per spiegare poi V italiano gazza è da lasciare il ferro vecchio tedesco (cf. Zambaldi, Dìz. etim. it ., p. 567, A) agastra — donde il francese agasse, per ricorrere invece al lt. captia (da captiarej (cf. A. G. f v. XI). Cadrea f. log. — caddrea sett. — sedia, seggiola — Cadrea chi si pijada = ciscranna — Deriv. cadreattu m. log. — seggiolone, sedia a braccioli — Cadreighedda f. dim. log. — cadiredda mer. = seggiolina, cadreone log. — (accresc.) — cadrigoni — seggiolone — cadrina f. log. = panca — panchetta.