Pagina:Fineo - Il rimedio infallibile.djvu/5

Da Wikisource.

[versione diplomatica]

A’ LA SANTITA’ DI

BEATISSIMO VICARIO DI

CHRISTO, ET SIG. NOSTRO.


B E A T I S S I M O  P A D R E.


AA

L carico del Santiſsimo Vicario di Christo, che è di paſcere, è certo obligato ogni Catholico portar la parte del ſuo aiuto. Et queſto aiuto (ſecõdo la retta ragione) pare che deuria eſſere in ſuggerirli per la verita più vie, onde ſi poteſſero aiutare ne l’occorenze tutte le neceſsità de’ Chriſtiani. Coſi, & al Rom. Pont. ſi faciliteria il peſo, ch’egli preſe a portare di Vniuerſal Paſtore, & commun Padre di tutti; & ſenza dubio ſi


[versione critica]

A’ LA SANTITA’ DI

BEATISSIMO VICARIO DI

CHRISTO, ET SIG. NOSTRO.


B E A T I S S I M O  P A D R E.


AA

L carico del Santissimo Vicario di Christo, che è di pascere, è certo obligato ogni Catholico portar la parte del suo aiuto. Et questo aiuto (secondo la retta ragione) pare che devria essere in suggerirli per la verita più vie, onde si potessero aiutare ne l’occorenze tutte le necessità de’ Christiani. Cosi, et al Rom. Pont. si faciliteria il peso, ch’egli prese a portare di Universal Pastore, et commun Padre di tutti; et senza dubio si


a    2          ridur-