 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
[versione diplomatica]
utile al uiuer noſtro: Ma ſe a l'oppoſito nō apprecij, ne curi tal coſa, Certo non puoi fuggir nome de ingrato, Concioſia che per tuo amore queſti doi ualenti huomini (laſciamo tante fatiche, freddi, uigilie, ſudori, gelo, altre incommodita innumerabile ſofferte) per tuo amore, dico di loco in loco, di paſſo in paſſo, tutto quello, che da molti era tenuto per fabule, hanno uoluto ueder con diligenza, e nanti che moriſſeno, laſciarti per ſua memoria, & utilita tua. Vale.
[versione critica]
utile al viver nostro: Ma se a l'opposito non apprecij, ne curi tal cosa, Certo non puoi fuggir nome de ingrato, Conciosia che per tuo amore questi doi valenti huomini (lasciamo tante fatiche, freddi, vigilie, sudori, gelo, altre incommodita innumerabile sofferte) per tuo amore, dico di loco in loco, di passo in passo, tutto quello, che da molti era tenuto per fabule, hanno voluto veder con diligenza, e nanti che morisseno, lasciarti per sua memoria, et utilita tua. Vale.
