 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| Del Gemelli. | 57 |
dal General Luis Lopez de Villalobos, in onore del Principe successore della Monarchia di Spagna, appellato D. Filippo; o secondo l’opinion più ricevuta da altri[Morga cap. 1. pag. 5.], nel 1564. regnante Filippo il Cattolico; allor che venne all’acquisto delle medesime l’Adelantado Miguel Lopez de Legaspi.
E’ incerto l’antico nome delle medesime; voglion però alcuni Scrittori, che per l’addietro fussero appellate, Isole de los Luzones, prendendo tutte (come nelle Canarie) il nome della principale, ch’è Manila, detta Luzon; che in lingua Tagala, significa mortajo; quasi dicesse, paese de’ Mortaj. Chiamansi Luzones alcuni mortaj di legno, un palmo profondo, ed altrettanto larghi; ne’ quali gl’Indiani pestano il riso, che poi passano per alcuni crivelli, detti Biloas. Non v’ha Indiano, che non ne tenga uno avanti la porta: anzi gli abitanti dell’Isola de los Pintados, ne cavano tre in uno stesso tronco per lungo; acciò, nello stesso tempo, altrettante persone possano impiegarsi a lavorio così necessario: poiche alimentandosi gli abitatori di tutte l’Isole di riso; prima di cuocerlo, lo rompono dentro un mortajo. Altri (come i Portu-
