Vai al contenuto

Pagina:Gogol - Novelle, traduzione di Domenico Ciampoli, 1916.djvu/173

Da Wikisource.

L’UNIFORME 1




  1. La parola russa Sitel mal si traduce mantello, ferraiuolo, pastrano: risponde meglio a quel soprabito comunemente detto pipistrello. Abbiamo preferito uniforme, nome più confacente alla divisa del cinovnik.