Pasqua. Quaranta tre.
Cate. Eh, no gh’è mal. E i mii
Quanti ve par che i sia?
Pasqua. Sessanta e va.
Cate. I xe manco dei vostri, in verità.
Pasqua. Se no gh’ave più denti!
Cate. Cara fia,
Per le flussion i me xe andadi via.
Oh, se m’avessi visto in zoventù!
Pasqua. Come!
Cate. Seu sorda?
Pasqua. Un poco, da sta recchia.
Cate. Cara fia, no volè, ma sè più vecchia.
Pasqua. Se savessi anca mi quel che ho patio.
Basta. El ciel ghe perdona a mio mario.
Cate. Certo che sti marii
I xe i gran desgraziai.
El pan de casa no ghe basta mai.
Pasqua. La xe cussì, sorella.
Anca el mio, sto baron, giera de quei,
E sì el mio pan nol xe de semolei1.
Cate. Mi, no fazzo per dir, ma giera un tòcco2!
Fava la mia fegura;
Ma senza denti se se desfegura.
Sentì, qua ghe n’ho do; qua ghe n’ho uno.
(prende il dito di donna Pasqua, e se lo mette in bocca)
Sentì ste do raìse,
Sentì sto dente grosso,
E ste zenzive dure co fa un osso.
Pasqua. Magneu ben?
Cate. Co ghe n’ho.
Pasqua. Cussì anca mi.
Cate. Ma no se pol magnar ben ogni dì.
Pasqua. Come!
- ↑ Cruschello: v. vol. II, p. 440 ecc.
- ↑ Un pezzo di donna.