Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1911, XIII.djvu/314

Da Wikisource.
308 ATTO PRIMO

SCENA IV.

Sansuga dalla locanda, e la suddetta.

Sansuga. Cossa mai se pol far?1 co sti foresti

No se pol dir de no.
Parlerò co la putta, el servirò.
Camerier anca mi son de locanda;
No se pol dir de no, co i ne comanda.
Patrona reverita.
Gasparina. Ve zaludo.
Sansuga. Cognossela quel sior, che xe vegnudo?
Gasparina. Mi no. Chi zelo?
Sansuga. Un cavalier.
Gasparina. Dazzeno?
Sansuga. El xe un che ha per ela della stima,
E col l’ha vista, el xe cascà alla prima.
Gasparina. E mi me cognozzeu?
Sansuga. So chi la xe.
Gasparina. Ben, co me cognozzè,
Zaverè che con mi
No ze parla cuzzì.
Sansuga. No ghe xe mal.
No voggio miga dir....
Ghe basta de poderla reverir.
Gasparina. No m’alo zaludà?
Sansuga. Xe vero, ma nol sa
Se la l’abbia aggradido el so saludo.
Gasparina. Via, dizeghe a quel zior, che nol refudo.
Sansuga. Se el vien sulla terrazza,
Ghe dirala qualcossa?
Gasparina. Via, zior zì.

  1. Nelle edd. Guibert-Orgeas, Zatta ecc., il punto interrogativo è dopo foresti.