E fin che non si venga la cosa ad ultimare,
Ha positivo impegno di non dover parlare.
Tonina. E vu se el segretario.
Maccario. Dirò, per dir il vero,
Colla stessa occasione d’approfittare io spero.
E so che se l’affare venisse pubblicato,
Potrei da qualcun altro essere scavalcato.
Pasqualino. Vonno far libro nuovo?
Maccario. O nuovo, o accomodato.
Pasqualino. Che è lo stesso che dire, cattivo, o rovinato.
Maccario. Di voi mi meraviglio.
Tonina. Eh via, lassemo andar.
De ela, siora Annetta, m’ho ben da lamentar.
Annina. Mo per cosa?
Tonina. La diga, chi credela che sia?
Pettegola no son mai stada in vita mia.
Se a mi la se confida, ghe zuro e ghe prometto,
Che anca mi ghe paleso un altro bel segreto.
Annina. An voj gnanch pareir, de n’me fidar d’li.
Jal dighia o non jal dighia? Su sgner Macari, dsì.
Maccario. Per me direi di no.
Tonina. Vu ve fare mandar. (a Maccario)
Annina. Mo vi che la vegna què, che la vui sudisfar.
Ma a la pregh secretezza.
Tonina. No parlo a chi se sia.
Son chi son. Cossa serve?
Annina. Sgnera Tugnina mia.
Che l’abbia da saveir, che a Venezia l’è vegnù
Un Turch che voi far opera...
Tonina. Ah, lo savè anca vu?
Annina. Mo al sala ancora li?
Tonina. Se lo so? e co pulito.
Disè: posso saver da chi el ve xe sta dito?
Annina. Oh an al vui palesar; anson mega una frasca.
E a li chi mo i l’ha des?
