 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
FRA VOCABOLO E VOCABOLO ECC. 53 Eccezioni, i) Dinanzi a 3 immediatamente seguito da 3 passa in visarga, onde p. c. 33 con 7333 fa 3: m?, che elsa? 2) Dinanzi a 3, 3 preceduto immediatamente da ^ od 3 cambiasi, in analogia del §. f\8, III, in 3 e.il ir seguente passa, in conformità del §. 38, in 7: a) in temi nominali dinanzi a suffisso, onde p. e. fa?, burro- liquefatto, -t- 37 (sulf. del comparativo) fa 3ffa?7, 33?, nome di uno de' Vedi., H- 33 (sufi', del superlativo) «rgp3; b) nel prefisso fi? dinanzi alla radice 3?, se significhi bruciare, scaldare una sol volta, onde fg?3 ; ma se b., s. più volte, secondo la regola, fin?- §• 77- 5) Dinanzi a sibilanti (31 3 3) 3 può passare in visarga ovvei’o assimilarsi del tutto colla sibilante seguente, onde p. e. 333 con 3133? fa si3? ovvero ?T333?, fecero un letto; gq? con 33? fa grr: 33? ovvero gqrort?, il servo, l'eunuco; ri? con 3Tm3 fa 33: 3T3JT3 ovvero ?73T- 3TT3, il dio visibilmente. Osservazione. Dinanzi a 3 immediatamente seguito da lettera sorda (v. §. 17) il 3 finale può anche fognarsi senza compenso, onde p. e. 3fir?, il signore, con T3T37, starà, può fare 3fir. T3T3T, o 3fìro3T3T, ovvero 3ftr 73T3T. §■ 78. 4) Dinanzi a lettera sonora (v. §. 17) 3, se non è preceduto immediatamente da r od un (v. §§. 79-81), si cambia in 7, onde p. e. qfim. il poeta, con Rfij, eziandio, fa 3?f37f3, fi?, fuori (=ex), e 53 , viale, -fi- 33, andato, fanno rispettivamente firfar, uscito, 333, povero, 33?, dei sopraccigli, con 3#, nel mezzo, fa 33##, fa?, la nave, con 3fa3, porta, farfafafl. Ma se la seguente iniziale fosse già essa stessa un 7, il 7 nato da 3 si dilegua in conformità dei §§. 44, eccez., 73, eccez., e così con allungamento di una breve antecedente, onde p. e. 337 (da 3??, arco) -fi- tr, perla, fa 3gr?, perla degli archi, fa? (da fa?, colle saette) con 7Lijfa, allontana, fat ^fag. Eccezioni. Dinanzi a suffissi comincianti per 3 o 3, 3 passa, in analogia del §. f\8, III, in 3, onde p. e. Rfi?, 54 MUTAZIONI
