Pagina:Guglielmo Bertagnolli, Il primo processo delle streghe in Val di Non.djvu/41

Da Wikisource.

— 75 —

3. L’orazione di Catharina detta la Castellana, vedova di Paulo di Johannes da Portolo.

Santa Maria Madalena Mader dei s(anti)
Mader che fossiu del nobel Constantin
Imperator, passasseu l’auto mar
per la santa cros trovar
benedeta la trovasseu
benedeta relibrasseu
Si in te le part del mond che la portasseu
in Roma en Franza en Hierusalem
Dio consedia gratia che gattia quel che hai perso.


Sequenza.

Et poi si dis un pater noster un ave Maria a honor d’Idio e di S. Maria.


4. L’orazione „le tavole da Roma“ della Gadenta da Bresimo.

El nos S.r Jesu Christ
che veg p.a (ven mess - ven press’ - ven per?) al mondo
p. noi peccadori
dime le doi tavole de Roma
una del S.r Jesu Christ
che sempre si n’aidia
dime quelle trei, trei Patriarchi che hàn nom
Isac, Iacob e Abralam, trei tavole da Roma
una del S.r Gesu Christ, che sempre si n’aidia.
Dime quelle quater, quater Evangelisti
ch’el moud sostegn, san March, san Mathè
san Luca e san Zoan.
Dime quelle cing i libri che Christo gi lezeva
Dime quelle sei i oradori chel pregava per noi peccadori di e not.
Dime quelle set, sette n’è i cieli ch’ard a Hierusalem.
Dime quelle otto, le otto anime viste (triste?) che stava in l’archa de Noe.