 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
| nota | 335 |
p. 99 — B, sua ed altri... è atto — A, sua è atto
p. 100 — B, Molti ordini sarebbono... necessari in uno governo populare... a considerare — A, Molte cose sarebbono buone in uno governo populare che chi volessi tórre lo assunto di introdurle a Firenze si affaticherebbe invano e gitterebbe via el tempo che s’arebbe a spendere in quelle che potessino riuscire. Però è bene considerare
— B, in questo vostro governo, né lo ho fatto... ricorreggergli. E’ quali principalmente sono, che — A, in questo vostro governo; e’ quali principalmente si riducono: che
p. 101 — B, deliberarle nè governarle e — A, deliberarle e
— B, el dominio — A, el reggimento del dominio
— B, cura delle faccende — A, cu?a continua delle faccende
— B, insufficienzia — A, ignoranzia
— B, che lo possa — A, che ti possa
— B, vedendolo di poca — A, vedendo in esso poca
— C, ma è diffícile... appropriata — B, ma è difficile trovarla appropriala — A, e questa medicina è difficile trovarla appropriata
— C, in su questi fini — B, in su questo verso
— C, che bisogna; e se a... per volere farle... e la anima — B, che bisogna; e se a... per farle... e la anima — A, che bisogna. E adunche el fondamento principale e la anima
— B, legitima di... e questo consiglio — A, legittima, el quale consiglio
p. 102 — C, grande el quale in effetto ha — B, grande ed in effetto questo ha
— B, arebbe a convocarlo a ogni ora — A, arebbe di convocarlo ogni ora
— B, che gli antichi chiamavano — A, che loro chiamavano
— B, ruine. Non bisogna... abbia queste condizioni — A, ruine. Basta allo intento nostro che abbia queste condizione
— B, per questa via — A, con questo mezzo
— B, le vecchie sanza la approvazione... perchè cosí si raffrenano — A, le vecchie sanza la deliberazione di questo consiglio perchè cosí si raffrena
p. 103 — B, quella della forza — A, quella delle arme
— B, benché si può... sotto quella — A, benché questa quodammodo viene sotto quella
— B, parimente — A, equalmente
— B, virtú e delle qualitá degli — A, virtú degli
— B, non si può fare non essendo — A, non si può per non essere
— C, anzi avendo bisogno — B, anzi avere bisogno
— B, cosa necessaria e sustanziale — A, cosa suslanziale
— B, le cose importanti... ruina. Però a me — A, le cose rovinano le quali, hanno bisogno di diligenzia e pensiero assiduo. Però a me
