Pagina:Hoffmann - Racconti I, Milano, 1835.djvu/48

Da Wikisource.

xxxiv

non gli avesse fatto confondere il soprannaturale coll’assurdo, egli si sarebbe distinto come un eccellente pittore della natura umana, ch’egli sapeva osservare ed ammirare nella sua realtà.

Hoffmann riusciva a tracciare principalmente i caratteri propri del suo paese. L’Allemagna fra i suoi autori numerosi non può citarne alcuno che abbia saputo personificare più fedelmente di lui quella schiettezza e quell’integrità che si trova in tutte le classi fra i discendenti degli antichi Teutoni. Vi è principalmente nel racconto intitolato il Maggiorasco un carattere che è forse particolare all’Allemagna, e che forma un vivo contrasto cogli individui della stessa classe come vengono rappresentati nei romanzi e come forse esistono in realtà negli altri paesi. Il giustiziere B... occupa nella famiglia del barone Roderigo di R..., nobile proprietario di vasti dominj in Curlandia, appresso a poco la stessa carica che il famoso Bailli Macwhecble esercitava sulle terre del barone di Bradwardino (se mi fosse permesso di citare Waverley). Il giustiziere per esempio era il rappresentante del signore nelle sue