 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| 222 | TEOCRITO |
XIV
INSEGNA DEL CAMBIA VALUTE CAICO
Questo mio banco serve del pari nostrani e foresti:
pur che il calcolo torni, deposita e ritira.
Pretesti adducano altri: a chi glielo chiede, Caíco
anche di notte cambia valute forestiere.
XV
EPITAFIO PER EURIMEDONTE
Conoscerò se piú conto dei buoni tu fai, passeggero,
oppur se uguale onore da te riscuote il tristo.
Salute a questa tomba dirai, perché d’Eurimedonte
sopra la sacra fronte, senza gravarla, poso.
XVI
EPITAFIO PER LA BAMBINA COLOMBA
Prima del tempo partí questa bimba che aveva sett’anni,
per l’Ade, e molte sue compagne precedé,
pel desiderio, tapina, del suo fratellino di venti
mesi, che infante ancora, gustò l’amara morte.
Deh come innanzi ai pie’ degli uomini il Dèmone pose,
sventurata Colomba, le piú gravi sciagure.
