 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| Piere. | Pietre. |
| pieta senza accento. | lenzuolo superiore. |
| pipona, piponcina. | simile al pepone. |
| pizzegoni. | pizzicamenti. |
| prai. | prati. |
| premer la barca. | volgerla a sinistra. |
| puavole. | bambocci. |
| pugni al ponte. | Battagliuola de pugni, che si fà in Venezia. |
| puina. | Ricotta. |
| purassae. | Assai volte. |
| putride. | Vivande diverse unite. |
| puzar, puzai. | appoggiar, appoggiati. |
| R | Afinar. | Affinarsi, e dar fine. |
| Raise. | Radice. |
| Rampini. | uncini. |
| Rebaltar. | rotolar all’ingiù. |
| reduto, redutini. | Dove si giuoca. |
| refolae. | moti improvisi. |
| regate. | corti di barche, che gareggiano. |
| Reghena. | Fiume del Friuli. |
| renga. | Arenga forte di pesce affumicato, e anco Ringhiera. |
| revelio. | Rivolto all’in sù. |
| revendigole. | compravendi. |
| revolton. | ruotolamento. |
| Rialto. | Piazza di Venezia, ove son traffichi, e magistrati. |
| Riode. | Ruote. |
| roane. | natiche. |
| roca. | connocchia. |
| Rogia. | Fiume del Friuli. |
| rognir. | sussurar lamentevolmente. |
| romagner. | rimanere. |
Ron-
