 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| 12 |
catechismo II 128, passorisisimo (parossismo) II 128, Tiritone II 418, barigello I 130, ziffera (cifra) III 399, dobboloni (dubloni) III 358 ecc.
b) consonantica: chedè (che è) II 182, svertro (svelto) III 183, inframmatorio (infamatorio) III 268 ecc. Plavutilla, pavura I 143, pavonazzo I 171, poveta, povesia I 179, gnavolo I 185, S. Pavolo I 222, ciovè III 67, cacavo II 27, landavo (landau) II 291, Novè II 412, provibbita III 73, Mávero (Mauro) III 154, camávero III 154, perpètuvì III 159, quéstuva III 358, guavola III 427, spavuracchio VI 217 ecc., e così sempre nei dittonghi au, ao, ae. Notisi: angonia III 237 et passim.
Epitesi — méne I 80, annàne I 126, quine II 217, mòne II 6, piùne, nòne II 109 ecc., e cosi dopo i monosillabi e le forme tronche; ma il fenomeno va generalmente scomparendo.
Metatesi — drento I 113 et passim, crapiccio II 345, crapa I 207, Tracquinio (Tarquinio) I 16, frebbe II 3, premissione I 77, grolia II 171, profidiosa II 225, crompa II 271, prubbica II 363, grabbiolè (cabriolet) II 395, Crepanica II 29, scrope II 50, scroppioni III 310, treato II 204, Cruzzio (Curzio) III 57, ternità (trinità) II 114, fernesie II 318, erliquie (reliquie) VI 99, terliccio III 106, palaferniere III 1 8, catreda III 48, straporto (trasporto), Stramonni (Trasmondi) I 83, strapontina II 31, stroppià, sbillonghi III 365 ecc. Battecche II 112, passorisimo II 128, progoralla (prorogalla) II 318, fisolofo II 386, mediriana II 25 ecc.
Prostesi — di a: accusì I 117, abbadà II 176, abbrilla III 125, abbuscheno III 127, accatarrale II 392, affermaveno IV 158, affritta (fritta) III 413, annisconne I 94, accresimato I 80, ammalatìa II 384, arillegralle I 116, ariverèe 1 35, aridusce I 254, aridotta V 408, arimette III 75, arifreddori II 353, aripassa III 10, arislargasse, III 17, aritropica III 31, accessione III 140, aricacchia III 429, appara I 49, appridi i letto IV 230, apperzuasa V 189, arioca VI 120, arinnaccia VI 208 ecc. di e: ecrisse (crisi) III 31, espurio III 443; di in: indificile, inzognì IV 324, indivisa III 190, incirconciso II 181, indifesa II 181, indifferente II 249, indiggistione II 285, inzalubbre III 285 ecc.; di s: sfragne I 25, strasecolo II 220, smossa I 156, sfrusta II 120, schitarrata II 120, sderelitti II 299, snerbate I 208, sverzò III 70, sfracassasse IV 272, sbarattalle I 220, sfraggello III 129, sghigni II 129, sguazzo III 66, spasseggio II 375, sperpetua II 416, sguizzi VI 135, svetriate VI 148 ecc.; di u: urione I 63. Notisi: delibbera II 86 et passim, invece di libera (liberare).
Sincope — Bigna (bisogna) I 113, cratura II 18, addrittura II124, ua (uva) I 73, dritto I 202, Ghitano I 197, Rimonno I 191, Dodato II 183, tamaturco (taumaturgo) II 12, cudrini II 61, lescia II 54, Luterio (Eleuterio) II 83, triaca II 95, ruprije II 161, frabbutti II 251, sór (signore) II 407 et passim, sóra (signora) III 55, maése (maggese) III 56, arrostatico III 142, musoleo III 234, medéme (medesime) VI 2 7, schèrtro I 22, furno (furono) I 249, vistirno III 166, logro III 167, lettra II 38, pòra (povera) II 121, Anzo (Anzio) II 416, dimo (diciamo) II 24,
