 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| LESSICO | 227 |
agirlato ‘tutto l dì ne uo a.’ 9, 31; il Bonaccorsi: ‘cioè col capo a torno: come ebrioso per poco dormire’.
agne anni 16, 14; v. nn. 45 e 70.
agno agnello 83, 33; cf. agna nel Petrarca, v. Giannuzzi-Savelli, Arcaismi nelle rime del P., p. 111.
agnolo angelo 15, 3; v. n. 18.
agone lotta 34, 70.
agrondo ‘m’a.’ mi rattristo 29, 25; v. Caix, Studi 350.
aguardare rimirare, osservare: aguarda 23, 18; 26, 35; 51. 45; aguàrdame 96, 33, aguàrdate 8, 21, aguàrdace 3. 36; 51, 48, 52, aguardàte 73. 6, aguardai 89, 12, aguardando 14, 7; v. n. 57 e i riscontri addotti dal Voc.
aguata guarda, osserva 31, 15; v. n. 57.
aiace conviene 14, 32; 58, 27; 80, 107; v. n. 102; con questo significato adiacere anche in Buccio di Ranallo.
ainina ‘carta a.’ cartapecora 64, 21; v. nn. 22 e 99γ.
aino agnello 40, 50; v. n. 16 e cf. ainello nella lauda umbra in Crest. 464, 90; cf. anche Körting 370.
aiutare salvare 22, 92; 25, 33; 26, 53: ‘aiuta la sconficta’ salvaci dalla sc. 30, 41; ‘aiuta, Dio, aiuta lo notare’ assistici ecc. 50, 31; pei numerosi riscontri, v. Voc.; aiutiti aiutiate, v. nn. 1 e 83; aiutòne aiutò, v. n. 59.
aiute ‘l’a.’ 43, 151; il Bonaccorsi: ‘cioè l’aiuto’; v. n. 72.
albergarìa abitazione, stanza 88, 228; v. nn. 17 e 98 e cf. Bonvesin, Lib. d. Tre Scritture.
albergo abitazione 67, 50 e 55; 71, 30.
albitrio arbitrio 85, 41; v. n. 38 e così anche negli Stat. dei Disciplinati di Todi, cc. 5b e 6a.
alcono alcuno 69, 4; v. nn. 13 e 79.
alegranza gioja 69, 109; 88, 78; v. n. 99.
alegrare rallegrare 26, 26, alegrar 96, 43, t’alegri 25, 1.
alentata ‘degiunar non fui a.’ non lasciai, non cessai 16, 17. Cf. il march, allentà cessare in Crocioni, Dial. di Arcevia, e il lucch. allentare rimuovere, diminuire in Salvioni, Arch. Glott. XVI, 429.
aleuata allevamento 24, 26; v. n. 98.
alienata ‘la mente a.’ volta ad altre cure 13, 9.
alifante elefante 40, 50; v. n. 18.
alitare ‘t’è opo a.’ 35, 61; il Bonaccorsi: ‘cioè ti bisogna vivere’.
allapidata lapidata 78, 39; v. n. 102 e cf. l’ant. lomb. allapidar (Arch. Glott. XII, 386) e allapidare in Laud. Orvietano, c. 35b.
allazo allaccio 95, 16; v. n. 34 e cf. Caix, Studj 82.
allecerare 44, 10; 67, 79; il Bonaccorsi: ‘cioè lo licen-
