 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 294 | LESSICO |
sarocchiosa catarrosa 22, 58; v. n. 99ε cf. Flechia in Arch. Glott. III, 121.
Sassogna ‘terra de S.’ Sassonia 59, 4; v. n. 27.
Sathanas 94, 22.
satisfacenza soddisfazione 4, 26; v. n. 99β.
satisfare soddisfare 28, 5; satesfamme soddisfami 7, 20.
sauorita saporita 37, 17; v. n. 54.
sauoro ‘mel s.’ dolce, saporito 37, 15; v. n. 54.
sbagutito sbigottito 9, 35; v. n. 20 e cf. sbagutesco nella Cantilena in Crest. 10, 36, sbagotthio in Buccio di Ranallo, sbagottita in Vattasso, Anedd. III, 45, sbagotito nel castellano, Bianchi, Il dial. di Città di Castello p. 30, etc.
sbandegione ‘à facto sb.’ è stato cacciato? 54, 24; v. nn. 29 e 99ζ.
sbandigione ‘m’on facta sb.’ mi hanno bandito 92, 1; v. n. 29 e cf. sbandiscione in Buccio di Ranallo.
sbarattata sbaragliata 55, 68; v. n. 102 e baratto, sbaractare sbaragliare si ha nell’antico lucchese, Salvioni, Arch. Glott. XVI, 466.
scacco giocato scacco matto 62, 11.
scalone scala 34, 69; v. n. 72.
scandalizata ‘con Dio sc.’ perduta dinanzi a Dio 16, 53.
scapolato liberato 50, 6; cf. scapulare e scapilare in Buccio di Ranallo.
scarporire strappare, sradicare 7, 58; 12, 4.
scelenguato ‘parlaran sc. ’ balbetteranno 81, 61.
scelo 24, 98. Il Bonaccorsi: ‘cioè como scelerato’. Il Tresatti: ‘e l’ uomo poi è così scellerato enorme ne’ suoi rapporti, che anco desidera queste cose così stravaganti & impossibili. Imperocché la parola scelo dal lat. scelus vale grande & enorme peccato. Ma prendesi ancora figuratamente per colui che ’l commette.’
scempio ‘la sc.’ da correggere l’ascempio esempio 94, 10.
scere sapere 23, 24; v. nn. 8 e 81.
sceuerita ‘a la sc.’ al momento della separazione, della morte 48, 29; 58, 4; v. sceuerute e cf. sciuirito partito nella Lauda Urbinate in Crest. 470, 26.
sceuerute separate, divise 37, 30; v. n. 96.
Schiauonìa Slavonia 59, 9.
schierne ‘tiemmi a sch.’ mi schernisci 30, 16; cf. schierno in Pèrcopo, Laude e dev. Aquilane, squergne, schiergne e schergne nell’antico lombardo, Arch. Glott. XII, 433.
schirmire schermire, difendere 54, 30; v. n. 81.
schirmete difese, ripari 38, 53; v. n. 8.
schirmire difendere 43, 398; 56, 11; 62, 26; v. nn. 18 e 65.
schirmite ‘con le nostre sch.’ male arti, civetterìe 8, 18; v. n. 98.
