Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
LESSICO | 299 |
que solidate’ ghiacciate 60, 27; v. n. 101.
sollazzare ‘el s.’ il divertimento, il piacere 21, 4.
sollicito sollecito 97, 21; v. n. 2.
solphenal odor di zolfo 12, 24; v. n. 100.
solua paghi 47, 44.
soma ironico, premio 55, 4.
somergitura ‘farò s.’ mi sommergerò 39, 66; v. n. 99η.
sommergetura ‘faccia s.’ si sommerga 87, 6; v. n. 99η.
sommettiriti sottometterete 46, 12; v. nn. 19, 65 e 90.
somnia sogno 71, 41.
somniare sognare 5, 14; 69, 56.
somo peso 2, 41; 85, 12; v. n. 73.
son sanno 16, 14; v. sapere.
sonagliando mandando suono di catene 55, 12; v. n. 101.
sonarim soneremo 43, 207; v. n. 90.
sonno ‘a s.’ spensieratamente? 55, 38.
sonòcchiate svégliati 3, 44; cf. Körting 8868 e D’Ovidio in Arch. Glott. XIII, 388.
sònora suoni 70, 44; v. n. 71.
soperba superba 46, 31; v. n. 21.
soperchianza il superfluo 20, 25; prepotenza 21, 49; 24, 82; v. nn. 54 e 99α.
sophysticato uero verità apparente 52, 25.
soprano sovr- 101, 132; -a 62, 61; v. n. 54.
sopre sopra 2, 34; 54, 24; 62, 9 etc.; v. n. 17 e cf. Salvioni,
sorte ‘Iustitia ce pete la sua s.’ quel che le spetta 43, 353; ‘auer s.’ diritto 65, 193; ‘paghi tutta la s.’ quello che deve 67, 52; schiatta, progenie 12, 32; 43, 220.
sospecta ‘Ha s.’ ha in sospetto 14, 27.
sospetion sospetto 8, 21; cf. sospiçione in Vattasso, Anedd. I, 42.
sospicasi sospetta 7, 39.
sostenetti sostenni, sopportai 16, 20; v. n. 91.
sostenìa sosteneva 28, 8; v. n. 89.
soterrata ‘nel fuoco s.’ gettata nel fuoco 16, 50.
sotilmente giudiziosamente 43, 265.
sotta sotto 44, 25.
sottano soggetto, inferiore 40, 16; v. n. 99α.
sotterra 15, 32.
sottracto derubato 67, 17; ‘fa l s.’ deruba 67, 19; -i ‘l’un fa li s.’ ruba 67, 23; cf. n. 98.
sottrare sottrarre, rapire alla salute eterna 26, 54; sottra’ sottrae 78, 32.
souenesse sovvenisse 42, 34; v. nn. 10 e 81.
sozare insozzare 4, 22; sozata 16, 49.
sozore sozzura 37, 7; v. n. 99ε.
spalare manifestare, palesare 10, 31; spalato 67, 20; cf. spalificare pubblicare in Buccio di Ranallo e spalarçare spalancare in Vattasso, Anedd. I, 338.