Pagina:Lopez De Hoyos - Relatione della morte, et esequie del serenissimo principe Carlo, figliuolo del catolico re Filippo II re di Spagna et c., 1569.djvu/52

Da Wikisource.

me a coluteti citi ìantafehcitàrègnà lifurcnomefsi que Jli uerfi di fitto in campo bianco ♦ El triunfi 3 quefe os dalia Carlos Principejàgrado, E nel cielo fehos ha dado v Et poi fi leggevano qucfie lettere Greche* aìnoUv&v Mori lucrumjlmorire è guadagno* Nella parte inferiore del telo 3 oue fiuedeua fculpito lo Scettro 3 occbio 3 <0* Corona Regale nera un cartone in forma ouata con un motto Greco tolto da Platone nel Dialogo de contemnenda morte ♦ Per il piale fi dàad intendere 3 come Dio ueduta la fr agilità 3 naufragi 3 &gli infelici fuccefsije calamiià 3 <cr traitagli con che a tutte le bore fiamotrauagliati 3 (puelli 3 ckc eglimol bene gli affali ue del bando di quella uita ♦ Le lettere in Greco dii ceuano, Keu touto y/ag of Oidi Tuy Àvr^all’ìvuv oug ccV’Tripi’^i’ff’rou ir.otùvS’m SotTTotf CtTTOlAAoLTTOUC/TOU Quod Deus amauit citifsime uita liberami* Piu