Pagina:Marinetti - Primo dizionario aereo italiano, 1929.djvu/53

Da Wikisource.


sione della bussola evitando gli errori dovuti allo spostamento dell’orizzonte ed alle rotazioni intempestive della rosa. — appena l’aero devia da una direzione prestabilita con la messa a punto dello strumento (operazione che si può compiere anche in volo) un motorino influenzato dal magnetismo terrestre genera una corrente. — Tale corrente è rilevata da un voltametro che sposta l’indice di un quadrante, e registra così le deviazioni della rotta.

compensare — vedi: compensazione.

compensazione — diminuzione dello sforzo che occorre per far agire timoni od alettoni o manovrare altri piani nella corrente — si ottiene dando alla superficie che si vuole compensare una configurazione tale che una sua porzione risulti protesa anterioramente al proprio asse di rotazione. (timone o piano compensato) — oppure sovrapponendo parallelamente al piano da compensare un piccolo piano supplementare disposto in modo che la corrente vi preme con effetto di leva sul piano principale e ne facilita la rotazione (piano di compensazione).
Vi sono anche compensazioni mediante pesi


— 49 —