Pagina:Odissea (Morino).djvu/12

Da Wikisource.
12 dialetto omerico


§ 6. — Pronomi.


1. Pronomi personali. — Molta ricchezza di forme hanno in Omero i pronomi di 1ª, 2ª e 3ª persona; ecco la tabella di quelle che sono particolari del dialetto omerico.

Casi 1ª Persona 2ª Persona 3ª Persona
Sing. Nom. ἐγών τύνη
Genit. ἐμεῖο, ἐμέο,
ἐμεῦ, ἐμέθεν,
encl. μευ
σεῦ, σέο, σέθεν
σεῖο (τεοῖο, τεεῖο)
εἷο, ἕο, εὕ
ἕθεν
Dat. τεΐν, τοι (encl.) ἑοῖ, οἷ
Acc. ἑέ, encl. μιν
Duale Nom. Acc. νῶι, νώ σφῶι, σφώ σφωέ
Genit. νώιν σφῶιν, σφῷν σφωίν
Plur. Nom. ἄμμες ὔμμες
Genit. ἡμείων, ἡμέων ὑμείων, ὑμέων σφείων, σψεων, σφῶν
Dat. ἄμμι ὔμμι σφίσι, σφι
Acc. ἡμέας, ἄμμε ὔμμε σφέας, σφας, σφε


2. Pronomi possessivi.

Casi 1ª Persona 2ª Persona 3ª Persona
Sing. τεός ἑός ed ὅς (= suus)
Dual. νωίτερος σφωίτερος
Plur. ἁμός ὑμός σφός (= suus)